Compare Translations for Revelation 5:1

Share

PREVIOUS Revelation 4:11 NEXT Revelation 5:2
Holman Christian Standard Bible
1 Then I saw in the right hand of the One seated on the throne a scroll with writing on the inside and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
1 Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (ESV)
King James Version
1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
1 I saw a scroll in the right hand of the One Seated on the Throne. It was written on both sides, fastened with seven seals.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
1 I saw in the right hand of Him who sat on the throne a book written inside and on the back, sealed up with seven seals.
Read Revelation (NAS)
New International Version
1 Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
1 And I saw in the right hand of Him who sat on the throne a scroll written inside and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
1 Then I saw a scroll in the right hand of the one who was sitting on the throne. There was writing on the inside and the outside of the scroll, and it was sealed with seven seals.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
1 Then I saw in the right hand of the one seated on the throne a scroll written on the inside and on the back, sealed with seven seals;
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
1 And I saw in the right hand of him who was seated on the high seat, a book with writing inside it and on the back, shut with seven stamps of wax.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
1 Then I saw a scroll in the right hand of the one seated on the throne. It had writing on the front and the back, and it was sealed with seven seals.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Then I saw a scroll in the right hand of the one seated on the throne. It had writing on the front and the back, and it was sealed with seven seals.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Next I saw in the right hand of the One sitting on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals;
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
1 And I saw on the right hand of him that sat upon the throne a book, written within and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
1 I saw a scroll in the right hand of the one who sits on the throne; it was covered with writing on both sides and was sealed with seven seals.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 I saw a scroll in the right hand of the one who sits on the throne; it was covered with writing on both sides and was sealed with seven seals.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 I saw a scroll in the right hand of the one who sits on the throne. It had writing both on the inside and on the outside. It was sealed with seven seals.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
1 I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written within and on the back, sealed shut with seven seals.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 And I saw in the right hand of him that was seated on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
1 And I saw in the right hand of the one who is seated on the throne a scroll, written inside and on the back, sealed up with seven seals.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
1 Then I saw a scroll in the right hand of the One sitting on the throne. The scroll had writing on both sides and was kept closed with seven seals.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
1 Then I saw a scroll in the right hand of the One sitting on the throne. The scroll had writing on both sides. It was sealed with seven seals.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Then I saw in the right hand of the one seated on the throne a scroll written on the inside and on the back, sealed with seven seals;
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 And I saw, in the right hand of him that sat on the throne, a book, written within and without, sealed with seven seals.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
1 And I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals;
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 And I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals;
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
1 Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν, κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
1 And I saw in the right hand of Him that sat on the throne a book written within and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 And I saw in the right hand of Him that sat on the throne a book written within and on the back, sealed with seven seals.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
1 And I sawe in the right honde of him that sat in ye trone a boke written with in and on the backside sealyd with vii. seales.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
1 et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septem
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septem
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
1 I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written within and on the back, sealed shut with seven seals.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
1 And I saw lying in the right hand of Him who sat on the throne a book written on both sides and closely sealed with seven seals.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
1 And I saw in the right hand of the sitter on the throne, a book written within and without, and sealed with seven seals.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
1 And I saw upon the right hand of Him who is sitting upon the throne a scroll, written within and on the back, sealed with seven seals;
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 4:11 NEXT Revelation 5:2

Revelation 5:1 Commentaries