1 Kings 12:10

10 And the young men that had been brought up with him, said: Thus shalt thou speak to this people, who have spoken to thee, saying: Thy father made our yoke heavy, do thou ease us. Thou shalt say to them: My little finger is thicker than the back of my father.

1 Kings 12:10 Meaning and Commentary

1 Kings 12:10

And the young men that were grown up with him, spake unto
him, saying
Gave him the following advice:

thus shalt thou speak unto this people that spake unto thee, saying;
as is said, ( 1 Kings 12:4 )

thus shall thou say unto them, my little finger shall be thicker than
my father's loins;
or, "is thicker" F7 signifying that he had more strength and power than his father had, and that he would make them know it, and they should feel the weight of it, and instead of lessening he would increase their taxes; for also hereby was intimated, that his glory, grandeur, and magnificence, was greater than his father's, especially when he first came to the kingdom, and therefore required the same taxes, or greater, to support it; and perhaps reference may be had to the difference of their age, Solomon being a child, or a very young man, when he came to the throne; whereas Rehoboam was upwards of forty years of age, and capable of judging what was fit to be done, and not to be talked to and treated after this manner, nor to receive the kingdom upon a condition of the people's prescribing.


FOOTNOTES:

F7 (hbe) "grossior est", V. L. Pagninus; "densior est", Junius & Tremellius, Piscator.

1 Kings 12:10 In-Context

8 But he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had been brought up with him, and stood before him.
9 And he said to them: What counsel do you give me, that I may answer this people, who have said to me: Make the yoke, which thy father put upon us, lighter?
10 And the young men that had been brought up with him, said: Thus shalt thou speak to this people, who have spoken to thee, saying: Thy father made our yoke heavy, do thou ease us. Thou shalt say to them: My little finger is thicker than the back of my father.
11 And now my father put a heavy yoke upon you, but I will add to your yoke: my father beat you with whips, but I will beat you with scorpions.
12 So Jeroboam, and all the people, came to Roboam the third day, as the king had appointed, saying: Come to me again the third day.
The Douay-Rheims Bible is in the public domain.