Compare Translations for Romans 12:9

Share

PREVIOUS Romans 12:8 NEXT Romans 12:10
Holman Christian Standard Bible
9 Love must be without hypocrisy. Detest evil; cling to what is good.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
9 Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good.
Read Romans (ESV)
King James Version
9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
9 Love from the center of who you are; don't fake it. Run for dear life from evil; hold on for dear life to good.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
9 Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.
Read Romans (NAS)
New International Version
9 Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
Read Romans (NIV)
New King James Version
9 Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
9 Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
9 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
Read Romans (NRS)
American Standard Version
9 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
9 Let love be without deceit. Be haters of what is evil; keep your minds fixed on what is good.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
9 Love should be shown without pretending. Hate evil, and hold on to what is good.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Love should be shown without pretending. Hate evil, and hold on to what is good.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 Don't let love be a mere outward show. Recoil from what is evil, and cling to what is good.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
9 Let love be unfeigned; abhorring evil; cleaving to good:
Read Romans (DBY)
Good News Translation
9 Love must be completely sincere. Hate what is evil, hold on to what is good.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 Love must be completely sincere. Hate what is evil, hold on to what is good.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 Love sincerely. Hate evil. Hold on to what is good.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
9 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Let love be without dissimulation, abhorring that which is evil, causing you to come unto that which is good;
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
9 Love must be without hypocrisy. Abhor what [is] evil; be attached to what [is] good,
Read Romans (LEB)
New Century Version
9 Your love must be real. Hate what is evil, and hold on to what is good.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
9 Love must be honest and true. Hate what is evil. Hold on to what is good.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good,
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
9 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ ·
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
9 Let love be wt out dissimulacion. Hate that which is evyll and cleave vnto that which is good.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
9 dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
9 [Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Read Romans (WBT)
World English Bible
9 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
9 Let your love be perfectly sincere. Regard with horror what is evil; cling to what is right.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
9 Love without feigning, hating evil, drawing to good [cleaving, or fast drawing, to good thing];
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
9 The love unfeigned: abhorring the evil; cleaving to the good;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 12:8 NEXT Romans 12:10

Romans 12:9 Commentaries