Compare Translations for Romans 5:3

Share

PREVIOUS Romans 5:2 NEXT Romans 5:4
Holman Christian Standard Bible
3 And not only that, but we also rejoice in our afflictions, because we know that affliction produces endurance,
Read Romans (CSB)
English Standard Version
3 More than that, we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
Read Romans (ESV)
King James Version
3 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (KJV)
The Message Bible
3 There's more to come: We continue to shout our praise even when we're hemmed in with troubles, because we know how troubles can develop passionate patience in us,
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
3 And not only this, but we also exult in our tribulations, knowing that tribulation brings about perseverance;
Read Romans (NAS)
New International Version
3 Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;
Read Romans (NIV)
New King James Version
3 And not only that, but we also glory in tribulations, knowing that tribulation produces perseverance;
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
3 We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
3 And not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
3 And not only so, but we also rejoice in our tribulations: knowing that tribulation worketh stedfastness;
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
3 And not only so, but let us have joy in our troubles: in the knowledge that trouble gives us the power of waiting;
Read Romans (BBE)
Common English Bible
3 But not only that! We even take pride in our problems, because we know that trouble produces endurance,
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 But not only that! We even take pride in our problems, because we know that trouble produces endurance,
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 But not only that, let us also boast in our troubles; because we know that trouble produces endurance,
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
3 And not only [that], but we also boast in tribulations, knowing that tribulation works endurance;
Read Romans (DBY)
Good News Translation
3 We also boast of our troubles, because we know that trouble produces endurance,
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 We also boast of our troubles, because we know that trouble produces endurance,
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 But that's not all. We also brag when we are suffering. We know that suffering creates endurance,
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
3 Not only so, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance;
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And not only this, but we even glory in the tribulations, knowing that the tribulation works patience;
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
3 And not only [this], but we also boast in our afflictions, [because we] know that affliction produces patient endurance,
Read Romans (LEB)
New Century Version
3 We also have joy with our troubles, because we know that these troubles produce patience.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
3 And that's not all. We are full of joy even when we suffer. We know that our suffering gives us the strength to go on.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 And not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And not only so: but we glory also in tribulation, knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
3 More than that, we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 More than that, we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται,
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
3 And not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (TMBA)
Tyndale
3 Nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. For we know that tribulacion bringeth pacience
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
3 non solum autem sed et gloriamur in tribulationibus scientes quod tribulatio patientiam operatur
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 non solum autem sed et gloriamur in tribulationibus scientes quod tribulatio patientiam operatur
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
3 And not only [so], but we glory in tribulations also; knowing that tribulation worketh patience;
Read Romans (WBT)
World English Bible
3 Not only so, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance;
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
3 And not only so: we also exult in our sufferings, knowing as we do, that suffering produces fortitude;
Read Romans (WNT)
Wycliffe
3 And not this only, but also we glory in tribulations, witting that tribulation worketh patience,
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
3 And not only [so], but we also boast in the tribulations, knowing that the tribulation doth work endurance;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 5:2 NEXT Romans 5:4

Romans 5:3 Commentaries