Psalmen 55:3

3 Merk op mij, en verhoor mij; ik bedrijf misbaar in mijn klacht, en maak getier;

Psalmen 55:3 Meaning and Commentary

Psalms 55:3

Because of the voice of the enemy
Of Absalom, as Arama; or of Ahithophel, who gave out he would smite the king only, ( 2 Samuel 17:2 ) ; and so of any spiritual enemy, as sin, Satan, and the world, when they threaten dominion and tyranny; and of the Scribes and Pharisees reproaching Christ, as being a Samaritan, and having a devil, and doing his miracles by his assistance; menacing, insulting, and triumphing over him, when on the cross;

because of the oppression of the wicked;
of Absalom or Ahithophel, as Arama; who conspired against David, and obliged him to quit his palace, and the city of Jerusalem; and is applicable to the troubles which surround the people of God, from every quarter, by wicked men, and to our Lord's being enclosed by them at the time of his Crucifixion, ( Psalms 22:12 Psalms 22:13 Psalms 22:16 ) ;

for they cast iniquity upon me;
laid things to his charge he knew not: so wicked men falsely accuse the good conversation of the saints; and so the Jews imputed crimes to Christ he was innocent of; as immorality, sedition, blasphemy

and in wrath they hate me;
as they do all the people of God, because chosen and called, and separated from them: and so they did Christ, and with a mortal hatred, though without a cause.

Psalmen 55:3 In-Context

1 Een onderwijzing van David, voor den opperzangmeester, op de Neginoth.
2 O God! neem mijn gebed ter oren, en verberg U niet voor mijn smeking.
3 Merk op mij, en verhoor mij; ik bedrijf misbaar in mijn klacht, en maak getier;
4 Om den roep des vijands, vanwege de beangstiging des goddelozen; want zij schuiven ongerechtigheid op mij, en in toorn haten zij mij.
5 Mijn hart smart in het binnenste van mij, en verschrikkingen des doods zijn op mij gevallen.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.