1 Kings 21:1

Naboth’s Vineyard

1 Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.

1 Kings 21:1 in Other Translations

KJV
1 And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
ESV
1 Now Naboth the Jezreelite had a vineyard in Jezreel, beside the palace of Ahab king of Samaria.
NLT
1 Now there was a man named Naboth, from Jezreel, who owned a vineyard in Jezreel beside the palace of King Ahab of Samaria.
MSG
1 And then, to top it off, came this: Naboth the Jezreelite owned a vineyard in Jezreel that bordered the palace of Ahab king of Samaria.
CSB
1 Some time passed after these events. Naboth the Jezreelite had a vineyard; it was in Jezreel next to the palace of Ahab king of Samaria.

1 Kings 21:1 Meaning and Commentary

1 Kings 21:1

And it came to pass, after these things
After the two battles with the king of Syria, in which Ahab was victorious, and after he had let Benhadad, a blasphemer, and injurious to him, go free:

[that] Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel;
of which place (See Gill on Hosea 1:5) or "who was in Jezreel"; that is Naboth, for the vineyard was in Samaria, ( 1 Kings 21:18 )

hard by the palace of Ahab king of Samaria;
that being the metropolis of the kingdom of Israel, is put for it, who, besides his palace in Samaria, had another in Jezreel; which, according to Bunting F25, were sixteen miles distant from each other.


FOOTNOTES:

F25 Travels p. 164.

1 Kings 21:1 In-Context

1 Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.
2 Ahab said to Naboth, “Let me have your vineyard to use for a vegetable garden, since it is close to my palace. In exchange I will give you a better vineyard or, if you prefer, I will pay you whatever it is worth.”
3 But Naboth replied, “The LORD forbid that I should give you the inheritance of my ancestors.”
4 So Ahab went home, sullen and angry because Naboth the Jezreelite had said, “I will not give you the inheritance of my ancestors.” He lay on his bed sulking and refused to eat.
5 His wife Jezebel came in and asked him, “Why are you so sullen? Why won’t you eat?”

Cross References 2

  • 1. 2 Kings 9:21
  • 2. S 1 Samuel 29:1; 2 Kings 10:1; 1 Kings 18:45-46
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.