Luke 12:40

40 et vos estote parati quia qua hora non putatis Filius hominis venit

Luke 12:40 Meaning and Commentary

Luke 12:40

Be ye therefore ready also
Not habitually, but actually, in the exercise of grace, and the discharge of duty, with loins girt, and lights burning. This may be understood either of a readiness to meet the Lord in the way of his judgments, and particularly the destruction of Jerusalem, which was to be in a few years; or of a preparation for death, and the last judgment, which lies in the righteousness of Christ imputed, and his grace imparted: and to have a comfortable view of the one, and a gracious experience of the other, as they will engage to the performance of good works, to which such are ready; so they make meet for the coming of Christ, be it in what way, and whensoever it will: and the rather, a concern should be had for such a preparation, because of the following reason,

for the son of man cometh at an hour when ye think not;
in either of the above ways; (See Gill on Matthew 24:44).

Luke 12:40 In-Context

38 et si venerit in secunda vigilia et si in tertia vigilia venerit et ita invenerit beati sunt servi illi
39 hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum suam
40 et vos estote parati quia qua hora non putatis Filius hominis venit
41 ait autem ei Petrus Domine ad nos dicis hanc parabolam an et ad omnes
42 dixit autem Dominus quis putas est fidelis dispensator et prudens quem constituet dominus super familiam suam ut det illis in tempore tritici mensuram
The Latin Vulgate is in the public domain.