Compare Translations for 1 Chronicles 14:17

17 Then David's fame spread throughout the lands, and the Lord caused all the nations to be terrified of him.

17 And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 David was soon famous all over the place, far and near; and God put the fear of God into the godless nations.

17 Then the fame of David went out into all the lands; and the LORD brought the fear of him on all the nations.

17 So David’s fame spread throughout every land, and the LORD made all the nations fear him.

17 Then the fame of David went out into all lands, and the Lord brought the fear of him upon all nations.

17 So David’s fame spread everywhere, and the LORD caused all the nations to fear David.

17 The fame of David went out into all lands, and the Lord brought the fear of him on all nations.

17 And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.

17 And David's name was honoured in all lands; and the Lord put the fear of him on all nations.

17 David's fame spread throughout all lands, and the LORD made all the nations fear him.

17 David's fame spread throughout all lands, and the LORD made all the nations fear him.

17 So David's reputation spread to all countries, and ADONAI brought the fear of him on all nations.

17 And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all the nations.

17 David's fame spread everywhere, and the Lord made every nation afraid of him.

17 David's fame spread everywhere, and the Lord made every nation afraid of him.

17 David's fame spread through all lands, and the LORD made all the nations fear him.

17 The fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him on all nations.

17 And the fame of David went out into all those lands, and the LORD put the fear of him upon all the Gentiles.

17 And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 And the fame of David went out through all the lands. And Yahweh put the fear of him upon all the nations.

17 So David became famous in all the countries, and the Lord made all nations afraid of him.

17 So David became famous in every land. The LORD made all of the nations afraid of him.

17 The fame of David went out into all lands, and the Lord brought the fear of him on all nations.

17 And the name of David became famous in all countries, and the Lord made all nations fear aim.

17 And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 And the fame of David went out into all lands, and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gentes

17 divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gentes

17 And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

17 The fame of David went out into all lands; and Yahweh brought the fear of him on all nations.

17 And the name of David was published in all countries, and the Lord gave his dread on all folks. (And so David's name was published in every land, and the Lord brought the fear of him upon all nations.)

17 and the name of David goeth out into all the lands, and Jehovah hath put his fear on all the nations.