Compare Translations for 1 Chronicles 21:7

Share

PREVIOUS 1 Chronicles 21:6 NEXT 1 Chronicles 21:8
Holman Christian Standard Bible
7 This command was also evil in God's sight, so He afflicted Israel.
Read 1 Chronicles (CSB)
English Standard Version
7 But God was displeased with this thing, and he struck Israel.
Read 1 Chronicles (ESV)
King James Version
7 And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
Read 1 Chronicles (KJV)
The Message Bible
7 And God, offended by the whole thing, punished Israel.
Read 1 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
7 God was displeased with this thing, so He struck Israel.
Read 1 Chronicles (NAS)
New International Version
7 This command was also evil in the sight of God; so he punished Israel.
Read 1 Chronicles (NIV)
New King James Version
7 And God was displeased with this thing; therefore He struck Israel.
Read 1 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
7 God was very displeased with the census, and he punished Israel for it.
Read 1 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
7 But God was displeased with this thing, and he struck Israel.
Read 1 Chronicles (NRS)
American Standard Version
7 And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
Read 1 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
7 And God was not pleased with this thing; so he sent punishment on Israel.
Read 1 Chronicles (BBE)
Common English Bible
7 God was offended by this census and punished Israel.
Read 1 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 God was offended by this census and punished Israel.
Read 1 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 God was displeased with this and therefore punished Isra'el.
Read 1 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
7 And God was displeased on account of this thing, and he smote Israel.
Read 1 Chronicles (DBY)
Good News Translation
7 God was displeased with what had been done, so he punished Israel.
Read 1 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 God was displeased with what had been done, so he punished Israel.
Read 1 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 God considered the census to be sinful, so he struck Israel [with a plague].
Read 1 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
7 God was displeased with this thing; therefore he struck Yisra'el.
Read 1 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 And God was also displeased with this word; therefore, he smote Israel.
Read 1 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
Read 1 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
7 But this word was displeasing in the eyes of God, and he struck Israel.
Read 1 Chronicles (LEB)
New Century Version
7 David had done something God had said was wrong, so God punished Israel.
Read 1 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
7 It was also evil in the sight of God. So he punished Israel.
Read 1 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 But God was displeased with this thing, and he struck Israel.
Read 1 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And God was displeased with this thing that was commanded: and he struck Israel.
Read 1 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
7 But God was displeased with this thing, and he smote Israel.
Read 1 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 But God was displeased with this thing, and he smote Israel.
Read 1 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
7 And God was displeased with this thing; therefore He smote Israel.
Read 1 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And God was displeased with this thing; therefore He smote Israel.
Read 1 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
7 displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel
Read 1 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel
Read 1 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
7 And God was displeased with this thing, therefore he smote Israel.
Read 1 Chronicles (WBT)
World English Bible
7 God was displeased with this thing; therefore he struck Israel.
Read 1 Chronicles (WEB)
Wycliffe
7 Forsooth that thing that was commanded displeased the Lord, therefore he smote Israel. (But what was commanded displeased the Lord, and so he struck Israel.)
Read 1 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
7 And it is evil in the eyes of God concerning this thing, and He smiteth Israel,
Read 1 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 1 Chronicles 21:6 NEXT 1 Chronicles 21:8

1 Chronicles 21:7 Commentaries