1 Corinthians 12:11

11 All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.

1 Corinthians 12:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
English Standard Version (ESV)
11 All these are empowered by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.
New Living Translation (NLT)
11 It is the one and only Spirit who distributes all these gifts. He alone decides which gift each person should have.
The Message Bible (MSG)
11 All these gifts have a common origin, but are handed out one by one by the one Spirit of God. He decides who gets what, and when.
American Standard Version (ASV)
11 but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 There is only one Spirit who does all these things by giving what God wants to give to each person.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 But one and the same Spirit is active in all these, distributing to each one as He wills.
New International Reader's Version (NIRV)
11 All of the gifts are produced by one and the same Spirit. He gives them to each person, just as he decides.

1 Corinthians 12:11 Meaning and Commentary

1 Corinthians 12:11

But all these worketh that one and the selfsame Spirit,
&c.] Though these gifts, ministrations, and operations, are so different in themselves, and are bestowed upon different persons, yet they are all wrought by one and the same Spirit of God, who is the true Jehovah, and properly God, as these his works declare; for who, but the most high God, could ever communicate such gifts to men?

Dividing to every man severally as he will;
giving one man this gift, and another that; imparting such a measure to one, and such a portion to another, just as seems good in his sight. For as his special grace in regeneration is dispensed when and where, and to whom he pleases, signified by the blowing of the wind where it listeth, ( John 3:8 ) so his gifts, ordinary and extraordinary, are severally distributed, according to his sovereign will and pleasure. This is a clear and full proof of the personality of the Spirit, who is not only distinguished from his gifts, and the distribution of them, which is a personal act described to him; but this is said to be done according to his will, which supposes him an intelligent agent, capable of choosing and willing; and whose will agrees with the Father's, and with the Son's.

1 Corinthians 12:11 In-Context

9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
10 to another miraculous powers, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in different kinds of tongues, and to still another the interpretation of tongues.
11 All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
13 For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.