Compare Translations for 1 Corinthians 12:19

19 And if they were all the same part, where would the body be?

19 If all were a single member, where would the body be?

19 And if they were all one member, where were the body?

19 But I also want you to think about how this keeps your significance from getting blown up into self-importance. For no matter how significant you are, it is only because of what you are a part of. An enormous eye or a gigantic hand wouldn't be a body, but a monster.

19 If they were all one member, where would the body be?

19 If they were all one part, where would the body be?

19 And if they were all one member, where would the body be?

19 How strange a body would be if it had only one part!

19 If all were a single member, where would the body be?

19 And if they were all one member, where were the body?

19 And if they were all one part, where would the body be?

19 If all were one and the same body part, what would happen to the body?

19 If all were one and the same body part, what would happen to the body?

19 Now if they were all just one part, where would the body be?

19 But if all were one member, where the body?

19 There would not be a body if it were all only one part!

19 There would not be a body if it were all only one part!

19 How could it be a body if it only had one part?

19 If they were all one member, where would the body be?

19 And if they were all one member, where would the body be?

19 And if they were all one member, where were the body?

19 And if they all were one member, where [would] the body [be]?

19 If each part of the body were the same part, there would be no body. But truly God put all the parts, each one of them, in the body as he wanted them.

19 If all the parts were the same, how could there be a body?

19 If all were a single member, where would the body be?

19 And if they all were one member, where would be the body?

19 If all were a single organ, where would the body be?

19 If all were a single organ, where would the body be?

19 εἰ δὲ ἦν τὰ πάντα ἓν μέλος, ποῦ τὸ σῶμα;

19 And if they were all one member, where would be the body?

19 And if they were all one member, where would be the body?

19 If they were all one member: where were the body?

19 quod si essent omnia unum membrum ubi corpus

19 quod si essent omnia unum membrum ubi corpus

19 And if they were all one member, where [were] the body?

19 If they were all one member, where would the body be?

19 If they were all one part, where would the body be?

19 And if all were one member, where were the body?

19 and if all were one member, where the body?