Compare Translations for 1 Corinthians 16:18

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 16:17 NEXT 1 Corinthians 16:19
Holman Christian Standard Bible
18 For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
18 for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such men.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
18 They've refreshed me by keeping me in touch with you. Be proud that you have people like this among you.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
18 For they have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
18 For they refreshed my spirit and yours also. Such men deserve recognition.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
18 For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
18 They have been a wonderful encouragement to me, as they have been to you. You must show your appreciation to all who serve so well.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
18 for they refreshed my spirit as well as yours. So give recognition to such persons.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
18 For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
18 For they gave comfort to my spirit and to yours: for which cause give respect to such people.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
18 Indeed they've provided my spirit and yours with a much-needed rest. Therefore, give them proper recognition.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 Indeed they've provided my spirit and yours with a much-needed rest. Therefore, give them proper recognition.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 They have refreshed my spirit, just as they have yours. I want you to show appreciation for people like these.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
18 For they have refreshed my spirit and yours: own therefore such.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
18 and have cheered me up, just as they cheered you up. Such men as these deserve notice.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 and have cheered me up, just as they cheered you up. Such men as these deserve notice.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 They have comforted me, and they have comforted you. Therefore, show people like these your appreciation.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
18 For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 For they have refreshed my spirit and yours; therefore, acknowledge ye those that are such.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
18 for they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
18 They have refreshed my spirit and yours. You should recognize the value of people like these.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
18 They renewed my spirit, and yours also. People like that are worthy of honor.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 for they refreshed my spirit as well as yours. So give recognition to such persons.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 For they have refreshed both my spirit and yours. Know them, therefore, that are such.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
18 for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such men.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such men.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν. ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
18 For they have refreshed my spirit and yours; therefore acknowledge ye those who are such.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 For they have refreshed my spirit and yours; therefore acknowledge ye those who are such.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
18 They have comforted my sprete and youres. Loke therfore that ye knowe them that are soche.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
18 refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sunt
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sunt
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
18 For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
18 They have refreshed my spirit, and yours. Acknowledge such men as these.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
18 for they have refreshed both my spirit and yours. Therefore know ye them, that be such manner men.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
18 for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who [are] such.
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 16:17 NEXT 1 Corinthians 16:19

1 Corinthians 16:18 Commentaries