The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 6:6
Compare Translations for 1 Corinthians 6:6
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 6:5
NEXT
1 Corinthians 6:7
Holman Christian Standard Bible
6
Instead, brother goes to law against brother, and that before unbelievers!
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
6
but brother goes to law against brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
6
And here you are taking each other to court before people who don't even believe in God! How can they render justice if they don't believe in the God of justice?
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
6
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
6
But instead, one brother takes another to court—and this in front of unbelievers!
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
6
But brother goes to law against brother, and that before unbelievers!
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
6
But instead, one believer sues another—right in front of unbelievers!
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
6
but a believer goes to court against a believer —and before unbelievers at that?
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
6
but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
6
But a brother who has a cause at law against another takes it before Gentile judges.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
6
But instead, does a brother or sister have a lawsuit against another brother or sister, and do they do this in front of unbelievers?
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6
But instead, does a brother or sister have a lawsuit against another brother or sister, and do they do this in front of unbelievers?
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6
Instead, a brother brings a lawsuit against another brother, and that before unbelievers!
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
6
But brother prosecutes his suit with brother, and that before unbelievers.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
6
Instead, one Christian goes to court against another and lets unbelievers judge the case!
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6
Instead, one Christian goes to court against another and lets unbelievers judge the case!
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6
Instead, one believer goes to court against another believer, and this happens in front of unbelievers.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
6
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
6
But brother goes to judgment against brother, and that before the unbelievers.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
6
But brother goes to court with brother, and this before unbelievers!
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
6
But now one believer goes to court against another believer -- and you do this in front of unbelievers!
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
6
Instead, one believer goes to court against another. And this happens in front of unbelievers!
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6
but a believer goes to court against a believer —and before unbelievers at that?
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6
But brother goeth to law with brother: and that before unbelievers.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
6
but brother goes to law against brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6
but brother goes to law against brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
6
ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται, καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων;
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers!
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers!
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
6
but one brother goeth to lawe with another: and that vnder the vnbelevers?
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
6
sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infideles
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6
sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infideles
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
6
But brother goeth to law with brother, and that before unbelievers.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
6
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
6
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
6
but brother with brother striveth in doom, and that among unfaithful men.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
6
but brother with brother doth go to be judged, and this before unbelievers!
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 6:5
NEXT
1 Corinthians 6:7
1 Corinthians 6:6 Commentaries
People's New Testament
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS