Compare Translations for 1 Corinthians 7:10
10
I command the married-not I, but the Lord-a wife is not to leave her husband.
10
To the married I give this charge (not I, but the Lord): the wife should not separate from her husband
10
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
10
And if you are married, stay married. This is the Master's command, not mine.
10
But to the married I give instructions, not I, but the Lord , that the wife should not leave her husband
10
To the married I give this command (not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband.
10
Now to the married I command, yet not I but the Lord: A wife is not to depart from her husband.
10
But for those who are married, I have a command that comes not from me, but from the Lord. A wife must not leave her husband.
10
To the married I give this command—not I but the Lord—that the wife should not separate from her husband
10
But unto the married I give charge, [yea] not I, but the Lord, That the wife depart not from her husband
10
But to the married I give orders, though not I but the Lord, that the wife may not go away from her husband
10
I'm passing on the Lord's command to those who are married: A wife shouldn't leave her husband,
10
I'm passing on the Lord's command to those who are married: A wife shouldn't leave her husband,
10
To those who are married I have a command, and it is not from me but from the Lord: a woman is not to separate herself from her husband
10
But to the married I enjoin, not *I*, but the Lord, Let not wife be separated from husband;
10
For married people I have a command which is not my own but the Lord's: a wife must not leave her husband;
10
For married people I have a command which is not my own but the Lord's: a wife must not leave her husband;
10
I pass this command along (not really I, but the Lord): A wife shouldn't leave her husband.
10
But to the married I command -- not I, but the Lord -- that the wife not leave her husband
10
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife separate from her husband;
10
And unto the married I command , yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
10
To the married I command--not I, but the Lord--a wife must not separate from [her] husband.
10
Now I give this command for the married people. (The command is not from me; it is from the Lord.) A wife should not leave her husband.
10
I give a command to those who are married. It is a direct command from the Lord, not from me. A wife must not leave her husband.
10
To the married I give this command—not I but the Lord—that the wife should not separate from her husband
10
But to them that are married, not I, but the Lord, commandeth that the wife depart not from her husband.
10
To the married I give charge, not I but the Lord, that the wife should not separate from her husband
10
To the married I give charge, not I but the Lord, that the wife should not separate from her husband
10
Τοῖς δὲ γεγαμηκόσιν παραγγέλλω, οὐκ ἐγὼ ἀλλὰ ὁ κύριος, γυναῖκα ἀπὸ ἀνδρὸς μὴ χωρισθῆναι —
10
And unto the married I command (yet not I, but the Lord): let not the wife depart from her husband.
10
And unto the married I command (yet not I, but the Lord): let not the wife depart from her husband.
10
Vnto the maryed comaunde not I but the Lorde: that the wyfe separate not her selfe from the man.
10
his autem qui matrimonio iuncti sunt praecipio non ego sed Dominus uxorem a viro non discedere
10
his autem qui matrimonio iuncti sunt praecipio non ego sed Dominus uxorem a viro non discedere
10
And to the married I command, [yet] not I, but the Lord, Let not the wife depart from [her] husband:
10
But to the married I command -- not I, but the Lord -- that the wife not leave her husband
10
But to those already married my instructions are--yet not mine, but the Lord's--that a wife is not to leave her husband;
10
But to them that be joined in matrimony, I command, not I, but the Lord, that the wife depart not from the husband;
10
and to the married I announce -- not I, but the Lord -- let not a wife separate from a husband:
1 Corinthians 7:10 Commentaries
Popular Articles
