1 John 2:11

11 But anyone who hates a brother or sister is in the darkness and walks around in the darkness. They do not know where they are going, because the darkness has blinded them.

1 John 2:11 in Other Translations

KJV
11 But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
ESV
11 But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
NLT
11 But anyone who hates a fellow believer is still living and walking in darkness. Such a person does not know the way to go, having been blinded by the darkness.
MSG
11 But whoever hates is still in the dark, stumbles around in the dark, doesn't know which end is up, blinded by the darkness.
CSB
11 But the one who hates his brother is in the darkness, walks in the darkness, and doesn't know where he's going, because the darkness has blinded his eyes.

1 John 2:11 Meaning and Commentary

1 John 2:11

But he that hateth his brother is in darkness
As is before expressed in ( 1 John 2:9 ) , to which is added,

and walketh in darkness;
he goes on in it, and takes delight in it, as dangerous and uncomfortable as it is:

and knoweth not whither he goeth;
he cannot discern between good and evil; he puts darkness for light, and light for darkness; he sees not what is before him, nor what stumblingblocks lie in the way; he is not aware of the snares, pits, and traps he is in danger of falling into; nor does he know and consider what these paths of darkness, of sin, and ignorance, and infidelity, lead unto, even unto utter darkness, where is weeping, wailing, and gnashing of teeth: and the reason is,

because that darkness hath blinded his eyes;
either Satan, the god of this world, who blinds the minds of them that believe not, and who is darkness itself, and the cause of darkness in himself and in others, and one of whose names this was with the Jews F5; (See Gill on Luke 22:53); or that natural darkness which sin has brought upon the understanding, and has blinded the eyes of it, called the blindness of the heart, ( Ephesians 4:18 ) , so that a man under the power of it is ignorant of himself, and knows not that he is blind and miserable; is a stranger to the way of peace, and life by Christ, and knows not what he is about, and where he is, or whither he is going, and what his end will be.


FOOTNOTES:

F5 Yalkut Simconi, par. 2. fol. 44. 4.

1 John 2:11 In-Context

9 Anyone who claims to be in the light but hates a brother or sister is still in the darkness.
10 Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.
11 But anyone who hates a brother or sister is in the darkness and walks around in the darkness. They do not know where they are going, because the darkness has blinded them.
12 I am writing to you, dear children, because your sins have been forgiven on account of his name.
13 I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one.

Cross References 3