Compare Translations for 1 John 3:13
13
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
13
Do not be surprised, my brothers, if the world has no love for you.
13
Don't be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
13
Don't be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
13
Don't be amazed, brothers, if the world hates you.
13
Do not be surprised, brothers, if the world hates you.
13
Do not wonder, brethren, if the world hate you.
13
Do not be surprised, brothers,that the world hates you.
13
So do not be surprised, my friends, if the people of the world hate you.
13
So do not be surprised, my friends, if the people of the world hate you.
13
Brothers and sisters, don't be surprised if the world hates you.
13
Don't be surprised, my brothers, if the world hates you.
13
Marvel not, my brethren, if the world hates you.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Do not marvel, brothers, if the world hates you.
13
So don't be surprised, friends, when the world hates you. This has been going on a long time.
13
Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
13
Brothers and sisters, do not be surprised when the people of the world hate you.
13
My brothers and sisters, don't be surprised if the world hates you.
13
Do not be surprised, my brothers and sisters, if the world hates you.
13
Do not marvel, my brethren, if the world hates you.
13
So don’t be surprised, dear brothers and sisters, if the world hates you.
13
Do not be astonished, brothers and sisters, that the world hates you.
13
Do not be astonished, brothers and sisters, that the world hates you.
13
Wonder not, brethren, if the world hate you.
13
Do not wonder, brethren, that the world hates you.
13
Do not wonder, brethren, that the world hates you.
13
μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Marvayle not my brethren though the worlde hate you.
13
nolite mirari fratres si odit vos mundus
13
nolite mirari fratres si odit vos mundus
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Don't be surprised, my brothers, if the world hates you.
13
Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
13
Brethren, do not ye wonder, if the world hateth you.
13
Do not wonder, my brethren, if the world doth hate you;
1 John 3:13 Commentaries
Popular Articles
