1 Kings 11:9

9 The LORD became angry with Solomon because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice.

1 Kings 11:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,
English Standard Version (ESV)
9 And the LORD was angry with Solomon, because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice
New Living Translation (NLT)
9 The LORD was very angry with Solomon, for his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice.
The Message Bible (MSG)
9 God was furious with Solomon for abandoning the God of Israel, the God who had twice appeared to him
American Standard Version (ASV)
9 And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah, the God of Israel, who had appeared unto him twice,
GOD'S WORD Translation (GW)
9 So the LORD became angry with Solomon because his heart had turned from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 The Lord was angry with Solomon, because his heart had turned away from the Lord God of Israel, who had appeared to him twice.
New International Reader's Version (NIRV)
9 The LORD became angry with Solomon. That's because his heart had turned away from the Lord. He is the God of Israel. He had appeared to Solomon twice.

1 Kings 11:9 Meaning and Commentary

1 Kings 11:9

And the Lord was angry with Solomon, because his heart was
turned from the Lord God of Israel
Or from the fear of him, as the Targum, which must in a great measure be cast off, or he could not have given in to idolatry in any shape as he did; for it was for that the Lord was displeased, the which nothing is more provoking to him, as may be often observed:

which had appeared unto him twice;
once at Gibeon, and again after his prayer at the dedication of the temple, ( 1 Kings 3:5 ) ( 9:2 ) , which is mentioned here as an aggravation of his sin, that he should fall into it, when the Lord had condescended to appear to him so graciously.

1 Kings 11:9 In-Context

7 On a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the detestable god of Moab, and for Molek the detestable god of the Ammonites.
8 He did the same for all his foreign wives, who burned incense and offered sacrifices to their gods.
9 The LORD became angry with Solomon because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice.
10 Although he had forbidden Solomon to follow other gods, Solomon did not keep the LORD’s command.
11 So the LORD said to Solomon, “Since this is your attitude and you have not kept my covenant and my decrees, which I commanded you, I will most certainly tear the kingdom away from you and give it to one of your subordinates.

Cross References 1

  • 1. ver 2-3; S 1 Kings 3:5; 1 Kings 9:2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.