Compare Translations for 1 Kings 4:6

6 Ahishar, in charge of the palace; and Adoniram son of Abda, in charge of forced labor.

6 Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram the son of Abda was in charge of the forced labor.

6 And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

6 Ahishar - manager of the palace; Adoniram son of Abda - manager of the slave labor.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

6 Ahishar—palace administrator; Adoniram son of Abda—in charge of forced labor.

6 Ahishar, over the household; and Adoniram the son of Abda, over the labor force.

6 Ahishar was manager of the palace property. Adoniram son of Abda was in charge of forced labor.

6 Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram son of Abda was in charge of the forced labor.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to taskwork.

6 Ahishar was controller of the king's house; Adoniram, the son of Abda, was overseer of the forced work.

6 Ahishar, who was in charge of the palace; and Adoniram, Abda's son, who was supervisor of the work gangs.

6 Ahishar, who was in charge of the palace; and Adoniram, Abda's son, who was supervisor of the work gangs.

6 Achishar, in charge of the palace; Adoniram the son of 'Avda, in charge of forced labor.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the levy-service.

6 In charge of the palace servants: Ahishar In charge of the forced labor: Adoniram son of Abda

6 In charge of the palace servants: Ahishar In charge of the forced labor: Adoniram son of Abda

6 Ahishar was in charge of the palace. Adoniram, son of Abda, was in charge of forced labor.

6 and Achishar was over the household; and Adoniram the son of `Avda was over the men subject to forced labor.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram, the son of Abda, was over the tribute.

6 And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

6 Ahishar [was] over the palace, and Adoniram the son of Abda [was] over the forced labor.

6 Ahishar was responsible for everything in the palace; Adoniram son of Abda was in charge of the labor force.

6 Ahishar was in charge of the palace. Adoniram was in charge of those who were forced to work for the king. He was the son of Abda.

6 Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram son of Abda was in charge of the forced labor.

6 And Ahisar, governor of the house: and Adoniram, the son of Abda, over the tribute.

6 Ahi'shar was in charge of the palace; and Adoni'ram the son of Abda was in charge of the forced labor.

6 Ahi'shar was in charge of the palace; and Adoni'ram the son of Abda was in charge of the forced labor.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

6 et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa

6 et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa

6 And Ahishar [was] over the household: and Adoniram the son of Abda [was] over the tribute.

6 and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

6 and Ahishar was steward of the house; and Adoniram, the son of Abda, was upon the tributes (was in charge of the taxes, or the levies/was in charge of the forced labour).

6 And Ahishar [is] over the household, and Adoniram son of Abda [is] over the tribute.