Compare Translations for 1 Kings 8:2

2 So all the men of Israel were assembled in the presence of King Solomon in the seventh month, the month of Ethanim at the festival.

2 And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And they came, all Israel before King Solomon in the month of Ethanim, the seventh month, for the great autumn festival.

2 All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 All the Israelites came together to King Solomon at the time of the festival in the month of Ethanim, the seventh month.

2 Therefore all the men of Israel assembled with King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.

2 So all the men of Israel assembled before King Solomon at the annual Festival of Shelters, which is held in early autumn in the month of Ethanim.

2 All the people of Israel assembled to King Solomon at the festival in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, the seventh month.

2 Everyone in Israel assembled before King Solomon in the seventh month, the month of Ethanim, during the festival.

2 Everyone in Israel assembled before King Solomon in the seventh month, the month of Ethanim, during the festival.

2 All the men of Isra'el assembled before King Shlomo at the festival in the month of Etanim, the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast in the month Ethanim, that is, the seventh month.

2 They all assembled during the Festival of Shelters in the seventh month, in the month of Ethanim.

2 They all assembled during the Festival of Shelters in the seventh month, in the month of Ethanim.

2 All the people of Israel gathered around King Solomon at the Festival [of Booths] in the month of Ethanim, the seventh month.

2 All the men of Yisra'el assembled themselves to king Shlomo at the feast, in the month Etanim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto King Solomon in the month Ethanim, which is the seventh month, on the solemn day.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 All the men of Israel assembled before King Solomon at the festival in the month of Ethnaim, that is, the seventh month.

2 So all the Israelites came together with King Solomon during the festival in the month of Ethanim, the seventh month.

2 All of the men of Israel came together to where King Solomon was. It was at the time of the Feast of Booths. The feast was held in the month of Ethanim. That's the seventh month.

2 All the people of Israel assembled to King Solomon at the festival in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And all Israel assembled themselves to king Solomon, on the festival day, in the month of Ethanim, the same is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Eth'anim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Eth'anim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.

2 And all the men of Israel assembled themselves unto King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.

2 convenitque ad regem Salomonem universus Israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimus

2 convenitque ad regem Salomonem universus Israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimus

2 And all the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast in the month Ethanim, which [is] the seventh month.

2 All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 And all Israel came together [to king Solomon] in the month [of] Ethanim, that is September, in the solemn day; which is the seventh month. (And all Israel came together to King Solomon on the feast day in the month of Ethanim, that is September, which is the seventh month.)

2 and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival -- [is] the seventh month.