1 Peter 2:18

18 Slaves, in reverent fear of God submit yourselves to your masters, not only to those who are good and considerate, but also to those who are harsh.

Images for 1 Peter 2:18

1 Peter 2:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
English Standard Version (ESV)
18 Servants, be subject to your masters with all respect, not only to the good and gentle but also to the unjust.
New Living Translation (NLT)
18 You who are slaves must submit to your masters with all respect. Do what they tell you—not only if they are kind and reasonable, but even if they are cruel.
The Message Bible (MSG)
18 You who are servants, be good servants to your masters - not just to good masters, but also to bad ones.
American Standard Version (ASV)
18 Servants, [be] in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
GOD'S WORD Translation (GW)
18 Slaves, place yourselves under the authority of your owners and show them complete respect. Obey not only those owners who are good and kind, but also those who are unfair.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 Household slaves, submit yourselves to your masters with all respect, not only to the good and gentle but also to the cruel.
New International Reader's Version (NIRV)
18 Slaves, obey your masters with all the respect you should give them. Obey not only those who are good and kind. Obey also those who are not kind.

1 Peter 2:18 Meaning and Commentary

1 Peter 2:18

Servants, be subject to your masters
This was another notion of the Jews, that because they were the seed of Abraham, they ought not to be the servants of any; and particularly such as were believers in Christ thought they ought not to serve unbelieving masters, nor indeed believing ones, because they were equally brethren in Christ with them; hence the Apostle Peter, here, as the Apostle Paul frequently elsewhere, inculcates this duty of servants to their masters; see ( 1 Corinthians 7:20 1 Corinthians 7:21 ) ( Ephesians 6:5 ) ( Colossians 3:22 ) ( 1 Timothy 6:1 ) ( 2 Timothy 2:9 ) the manner in which they are to be subject to them is,

with all fear;
with reverence to their persons, strict regard to their commands, faithfulness in any trust reposed in them, diligence in the discharge of their duty, and carefulness of offending them: and all this,

not only to the good and gentle;
those that are good natured, kind, beneficent, and merciful; that do not use them with rigour and severity; are moderate in their demands of service; require no more to be done than what is reasonable; allow them sufficient diet, give them good wages, and pay them duly:

but also to the froward;
the ill natured, morose, and rigorous; who exact more labour than is requisite; give hard words, and harder blows; withhold sufficiency of food from them, and keep back the hire of their labours.

1 Peter 2:18 In-Context

16 Live as free people, but do not use your freedom as a cover-up for evil; live as God’s slaves.
17 Show proper respect to everyone, love the family of believers, fear God, honor the emperor.
18 Slaves, in reverent fear of God submit yourselves to your masters, not only to those who are good and considerate, but also to those who are harsh.
19 For it is commendable if someone bears up under the pain of unjust suffering because they are conscious of God.
20 But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.