Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Peter
1 Peter 5:8
Compare Translations for 1 Peter 5:8
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Peter 5:7
NEXT
1 Peter 5:9
Holman Christian Standard Bible
8
Be sober! Be on the alert! Your adversary the Devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
8
Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
8
Keep a cool head. Stay alert. The Devil is poised to pounce, and would like nothing better than to catch you napping.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
8
Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
8
Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
8
Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
8
Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
8
Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
8
Be serious and keep watch; the Evil One, who is against you, goes about like a lion with open mouth in search of food;
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
8
Be clearheaded. Keep alert. Your accuser, the devil, is on the prowl like a roaring lion, seeking someone to devour.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8
Be clearheaded. Keep alert. Your accuser, the devil, is on the prowl like a roaring lion, seeking someone to devour.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8
Stay sober, stay alert! Your enemy, the Adversary, stalks about like a roaring lion looking for someone to devour.
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
8
Be vigilant, watch. Your adversary [the] devil as a roaring lion walks about seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
8
Be alert, be on watch! Your enemy, the Devil, roams around like a roaring lion, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8
Be alert, be on watch! Your enemy, the Devil, roams around like a roaring lion, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8
Keep your mind clear, and be alert. Your opponent the devil is prowling around like a roaring lion as he looks for someone to devour.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
8
Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
8
Be temperate and vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walks about, seeking whom he may devour,
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8
Be sober , be vigilant ; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about , seeking whom he may devour :
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
8
Be sober; be on the alert. Your adversary the devil walks around like a roaring lion, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
8
Control yourselves and be careful! The devil, your enemy, goes around like a roaring lion looking for someone to eat.
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
8
Control yourselves. Be on your guard. Your enemy the devil is like a roaring lion. He prowls around looking for someone to chew up and swallow.
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8
Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour.
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8
Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
8
Be sober, be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking some one to devour.
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8
Be sober, be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking some one to devour.
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
8
νήψατε, γρηγορήσατε. ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος περιπατεῖ ζητῶν τινα καταπιεῖν ·
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
8
Be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8
Be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
8
Be sober and watch for youre adversary ye devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure:
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
8
sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8
sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
8
Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
8
Curb every passion, and be on the alert. Your great accuser, the Devil, is going about like a roaring lion to see whom he can devour.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
8
Be ye sober, and wake ye, for your adversary, the devil, as a roaring lion goeth about, seeking whom he shall devour.
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
8
Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS
1 Peter 5:7
NEXT
1 Peter 5:9
1 Peter 5:8 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS