1 Samuel 20:20

20 I will shoot three arrows to the side of it, as though I were shooting at a target.

1 Samuel 20:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
20 And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
English Standard Version (ESV)
20 And I will shoot three arrows to the side of it, as though I shot at a mark.
New Living Translation (NLT)
20 I will come out and shoot three arrows to the side of the stone pile as though I were shooting at a target.
The Message Bible (MSG)
20 I'll shoot three arrows in the direction of the boulder.
American Standard Version (ASV)
20 And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
GOD'S WORD Translation (GW)
20 I will shoot three arrows from beside it toward a target.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
20 I will shoot three arrows beside it as if I'm aiming at a target.
New International Reader's Version (NIRV)
20 Wait by it. "I'll shoot three arrows to one side of the stone. I'll pretend I'm practicing my shooting.

1 Samuel 20:20 Meaning and Commentary

1 Samuel 20:20

And I will shoot three arrows on the side [thereof]
On the side of the stone Ezel; three are pitched upon, according to the number of the days David was missing:

as though I shot at a mark;
as if he made the stone the mark he shot at; so that his shooting would not be taken notice of.

1 Samuel 20:20 In-Context

18 Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon feast. You will be missed, because your seat will be empty.
19 The day after tomorrow, toward evening, go to the place where you hid when this trouble began, and wait by the stone Ezel.
20 I will shoot three arrows to the side of it, as though I were shooting at a target.
21 Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows.’ If I say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them here,’ then come, because, as surely as the LORD lives, you are safe; there is no danger.
22 But if I say to the boy, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, because the LORD has sent you away.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.