1 Thessalonians 3:3

3 so that no one would be unsettled by these trials. For you know quite well that we are destined for them.

1 Thessalonians 3:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
English Standard Version (ESV)
3 that no one be moved by these afflictions. For you yourselves know that we are destined for this.
New Living Translation (NLT)
3 and to keep you from being shaken by the troubles you were going through. But you know that we are destined for such troubles.
The Message Bible (MSG)
3 Not that the troubles should come as any surprise to you. You've always known that we're in for this kind of thing. It's part of our calling.
American Standard Version (ASV)
3 that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 so that these troubles don't disturb any of you. You know that we're destined to suffer persecution.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 so that no one will be shaken by these persecutions. For you yourselves know that we are appointed to this.
New International Reader's Version (NIRV)
3 We sent him so that no one would be upset by times of testing. You know very well that we have to go through them.

1 Thessalonians 3:3 Meaning and Commentary

1 Thessalonians 3:3

That no man should be moved by these afflictions
Which the apostle endured for the sake of preaching the Gospel among them, and which he feared might be a means of troubling their minds, of shaking their faith, and moving them from the hope of the Gospel; for though none of these things moved him, who was an old soldier of Christ, and used to hardness, and an apostle of Christ; yet these were young converts, and not used to such things, and therefore might be staggered at them, and be offended, as stony ground hearers are; and though the apostle hoped better things of them, yet was he concerned for them, that no one among them might be unhinged by them, or succumb under them:

for yourselves know that we are appointed thereunto;
by the immutable decree of God: afflictions, as to their nature, measure, and duration, are appointed for the people of God, and they are appointed for them; this is the case of all who will live godly in Christ Jesus, and especially of Gospel ministers; of which these saints had been apprized by the apostle, and therefore was nothing new, unheard of, and unexpected, or to be looked upon as a strange thing; and seeing this was the appointment of heaven, and the will of God, they should be patiently endured, and quietly submitted to.

1 Thessalonians 3:3 In-Context

1 So when we could stand it no longer, we thought it best to be left by ourselves in Athens.
2 We sent Timothy, who is our brother and co-worker in God’s service in spreading the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
3 so that no one would be unsettled by these trials. For you know quite well that we are destined for them.
4 In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.
5 For this reason, when I could stand it no longer, I sent to find out about your faith. I was afraid that in some way the tempter had tempted you and that our labors might have been in vain.

Cross References 2

  • 1. 2 Corinthians 4:17">Mk 2 Corinthians 4:17; John 16:33; Romans 5:3; 2 Corinthians 1:4; 2 Corinthians 4:17; 2 Timothy 3:12
  • 2. S Acts 9:16; Acts 14:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.