18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.
18
The army of Israel fell flat on its face - a humiliating defeat. The army of Judah won hands down because they trusted God, the God of their ancestors.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon Jehovah, the God of their fathers.
18
So at that time the children of Israel were overcome, and the children of Judah got the better of them, because they put their faith in the Lord, the God of their fathers.
18
Thus the people of Isra'el were subdued that time, and the people of Y'hudah won the victory, because they relied on ADONAI the God of their ancestors.
18
And the children of Israel were humbled at that time, and the children of Judah were strengthened, because they relied upon Jehovah the God of their fathers.
18
Thus the children of Yisra'el were brought under at that time, and the children of Yehudah prevailed, because they relied on the LORD, the God of their fathers.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed , because they relied upon the LORD God of their fathers.
18
So at that time the men of Israel were brought under Judah's control. The men of Judah won the battle over them. That's because they trusted in the Lord. He's the God of their people.
18
And the children of Israel were brought down, at that time, and the children of Juda were exceedingly strengthened, because they had trusted in the Lord the God of their fathers.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed because they relied upon the LORD God of their fathers.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed because they relied upon the LORD God of their fathers.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.
18
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied on Yahweh, the God of their fathers.
18
And the sons of Israel were made low in that time, and the sons of Judah were comforted full greatly, for they had hoped in the Lord God of their fathers. (And the Israelites were brought low at that time, and the sons of Judah prevailed, for they had hoped in the Lord God of their fathers.)