Compare Translations for 2 Chronicles 15:12

12 Then they entered into a covenant to seek the Lord God of their ancestors with all their mind and all their heart.

12 And they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul,

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

12 Then they bound themselves in a covenant to seek God, the God of their fathers, wholeheartedly, holding nothing back.

12 They entered into the covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and soul;

12 They entered into a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

12 Then they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;

12 Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

12 They entered into a covenant to seek the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and with all their soul.

12 And they entered into the covenant to seek Jehovah, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

12 And they made an agreement to be true to the Lord, the God of their fathers, with all their heart and all their soul;

12 They made a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and all their being.

12 They made a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and all their being.

12 and they entered into a covenant to seek ADONAI, the God of their ancestors, with all their heart and with all their being;

12 And they entered into a covenant to seek Jehovah the God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

12 They made a covenant in which they agreed to worship the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

12 They made a covenant in which they agreed to worship the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

12 They made an agreement with one another to dedicate their lives to serving the LORD God of their ancestors with all their heart and soul.

12 They entered into the covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

12 And they entered into a covenant to seek Yahweh, the God of their ancestors, with all their heart and with all their inmost being,

12 Then they made an agreement to obey the Lord, the God of their ancestors, with their whole being.

12 They made a covenant to look to the Lord, the God of their people. They looked to him with all their heart and soul.

12 They entered into a covenant to seek the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and with all their soul.

12 And he went in to confirm as usual the covenant, that they should seek the Lord the God of their fathers with all their heart, and with all their soul.

12 And they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

12 And they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul,

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul,

12 et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima sua

12 et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima sua

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

12 They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

12 And Asa entered by custom to make strong the bond of peace, that they should seek the Lord God of their fathers in all their heart, and in all their soul. (And they entered into a covenant, that they would seek the Lord God of their fathers with all their heart, and with all their soul.)

12 and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,