2 Chronicles 28:8

8 The men of Israel took captive from their fellow Israelites who were from Judah two hundred thousand wives, sons and daughters. They also took a great deal of plunder, which they carried back to Samaria.

2 Chronicles 28:8 in Other Translations

8 And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.

8 The men of Israel took captive 200,000 of their relatives, women, sons, and daughters. They also took much spoil from them and brought the spoil to Samaria.

8 The armies of Israel captured 200,000 women and children from Judah and seized tremendous amounts of plunder, which they took back to Samaria.

8 And that wasn't the end of it - the Israelites captured 200,000 men, women, and children, besides huge cartloads of plunder that they took to Samaria.

8 And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.

8 The Israelites captured 200,000 women, boys, and girls from their relatives [the Judeans]. They also took a lot of goods from Judah and brought them to Samaria.

8 Then the Israelites took 200,000 captives from their brothers-women, sons, and daughters. They also took a great deal of plunder from them and brought it to Samaria.

8 The men of Israel captured 200,000 wives, sons and daughters from their relatives in Judah. They also took a large amount of goods. They carried all of it back to Samaria.

2 Chronicles 28:8 Meaning and Commentary

2 Chronicles 28:8

And the children of Israel carried captive of their brethren
two hundred thousand women, sons and daughters
Which was a very large and unusual number to be carried captive; but having made such a slaughter of the men, and the rest being intimidated thereby, it was the more easily done:

and took away also much spoil from them;
wealth and riches out of their cities, and even from Jerusalem; for by the preceding verse it seems as if they came thither:

and brought the spoils to Samaria;
or rather "towards Samaria" ^F11, as some render the word; for they were not as yet come to it, nor did they bring it and their captives thither, see ( 2 Chronicles 9:15 ) .

---

FOOTNOTES:

F11 (Nwrmvl) "versus Samariam", Piscator, Rambachius.

2 Chronicles 28:8 In-Context

6 In one day Pekah son of Remaliah killed a hundred and twenty thousand soldiers in Judah—because Judah had forsaken the LORD, the God of their ancestors.

7 Zikri, an Ephraimite warrior, killed Maaseiah the king’s son, Azrikam the officer in charge of the palace, and Elkanah, second to the king.

8 The men of Israel took captive from their fellow Israelites who were from Judah two hundred thousand wives, sons and daughters. They also took a great deal of plunder, which they carried back to Samaria.

9 But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army when it returned to Samaria. He said to them, “Because the LORD, the God of your ancestors, was angry with Judah, he gave them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches to heaven.

10 And now you intend to make the men and women of Judah and Jerusalem your slaves. But aren’t you also guilty of sins against the LORD your God?

Cross References

• 1. Deuteronomy 28:25-41; 2 Chronicles 11:4
• 2. 2 Chronicles 29:9