Compare Translations for 2 Chronicles 34:5

5 He burned the bones of the priests on their altars. So he cleansed Judah and Jerusalem.
5 He also burned the bones of the priests on their altars and cleansed Judah and Jerusalem.
5 And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the priests on the same altars they had used when alive. He scrubbed the place clean, Judah and Jerusalem, clean inside and out.
5 Then he burned the bones of the priests on their altars and purged Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the priests on their altars, and so he purged Judah and Jerusalem.
5 He also burned the bones of the priests on their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the pagan priests on their own altars, and so he purified Judah and Jerusalem.
5 He also burned the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 And he had the bones of the priests burned on their altars, and so he made Judah and Jerusalem clean.
5 He burned the bones of the priests on their altars, purifying Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the priests on their altars, purifying Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the priests on their altars, thus cleansing Y'hudah and Yerushalayim.
5 and he burned the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of the pagan priests on the altars where they had worshiped. By doing all this, he made Judah and Jerusalem ritually clean again.
5 He burned the bones of the pagan priests on the altars where they had worshiped. By doing all this, he made Judah and Jerusalem ritually clean again.
5 He burned the bones of the priests on their altars. So he made Judah and Jerusalem clean.
5 He burnt the bones of the Kohanim on their altars, and purged Yehudah and Yerushalayim.
5 And he burnt the bones of the priests upon their altars and cleansed Judah and Jerusalem.
5 And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 And he burned the bones of the priests on the altars and cleansed Judah and Jerusalem.
5 He burned the bones of their priests on their own altars. So Josiah removed idol worship from Judah and Jerusalem,
5 He burned the bones of the priests on their altars. That's the way he made Judah and Jerusalem pure and clean.
5 He also burned the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 And he burnt the bones of the priests on the altars of the idols, and he cleansed Juda and Jerusalem.
5 He also burned the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 He also burned the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 And he burned the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 And he burned the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 ossa praeterea sacerdotum conbusit in altaribus idolorum mundavitque Iudam et Hierusalem
5 ossa praeterea sacerdotum conbusit in altaribus idolorum mundavitque Iudam et Hierusalem
5 And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
5 He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
5 Furthermore the king burnt the bones of (the) priests upon the altars of (the) idols, and (so) he cleansed Judah and Jerusalem of idolatry.
5 and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem,

2 Chronicles 34:5 Commentaries