Compare Translations for 2 Corinthians 10:6

Share

PREVIOUS 2 Corinthians 10:5 NEXT 2 Corinthians 10:7
Holman Christian Standard Bible
6 And we are ready to punish any disobedience, once your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (CSB)
English Standard Version
6 being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (ESV)
King James Version
6 And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (KJV)
The Message Bible
6 Our tools are ready at hand for clearing the ground of every obstruction and building lives of obedience into maturity.
Read 2 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
6 and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (NAS)
New International Version
6 And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (NIV)
New King James Version
6 and being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
6 And after you have become fully obedient, we will punish everyone who remains disobedient.
Read 2 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
6 We are ready to punish every disobedience when your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (NRS)
American Standard Version
6 and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience shall be made full.
Read 2 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
6 Being ready to give punishment to whatever is against his authority, after you have made it clear that you are completely under his control.
Read 2 Corinthians (BBE)
Common English Bible
6 Once your obedience is complete, we are ready to punish any disobedience.
Read 2 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Once your obedience is complete, we are ready to punish any disobedience.
Read 2 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 And when you have become completely obedient, then we will be ready to punish every act of disobedience.
Read 2 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
6 and having in readiness to avenge all disobedience when your obedience shall have been fulfilled.
Read 2 Corinthians (DBY)
Good News Translation
6 And after you have proved your complete loyalty, we will be ready to punish any act of disloyalty.
Read 2 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 And after you have proved your complete loyalty, we will be ready to punish any act of disloyalty.
Read 2 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 We are ready to punish every act of disobedience when you have become completely obedient.
Read 2 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
6 and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
Read 2 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 and having a readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled .
Read 2 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
6 And {we are ready} to punish all disobedience, whenever your obedience is completed.
Read 2 Corinthians (LEB)
New Century Version
6 We are ready to punish anyone there who does not obey, but first we want you to obey fully.
Read 2 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
6 Until you have obeyed completely, I will be ready to punish you every time you don't obey.
Read 2 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 We are ready to punish every disobedience when your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.
Read 2 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
6 being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.
Read 2 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή.
Read 2 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
6 and being in readiness to avenge all disobedience when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 and being in readiness to avenge all disobedience when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (TMBA)
Tyndale
6 and are redy to take vengeaunce on all disobedience when youre obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
6 et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedientia
Read 2 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedientia
Read 2 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
6 And having in a readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
Read 2 Corinthians (WBT)
World English Bible
6 and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
Read 2 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
6 while we hold ourselves in readiness to punish every act of disobedience, as soon as ever you as a Church have fully shown your obedience.
Read 2 Corinthians (WNT)
Wycliffe
6 And we have ready to venge all unobedience, when your obedience shall be filled. [Also having in readiness to venge all unobedience, when your obedience shall be fulfilled.]
Read 2 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
6 and being in readiness to avenge every disobedience, whenever your obedience may be fulfilled.
Read 2 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 2 Corinthians 10:5 NEXT 2 Corinthians 10:7

2 Corinthians 10:6 Commentaries