Compare Translations for 2 John 1:6

6 And this is love: that we walk according to His commands. This is the command as you have heard it from the beginning: you must walk in love.
6 And this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment, just as you have heard from the beginning, so that you should walk in it.
6 And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
6 Love means following his commandments, and his unifying commandment is that you conduct your lives in love. This is the first thing you heard, and nothing has changed.
6 And this is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it.
6 And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love.
6 This is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, that as you have heard from the beginning, you should walk in it.
6 Love means doing what God has commanded us, and he has commanded us to love one another, just as you heard from the beginning.
6 And this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment just as you have heard it from the beginning—you must walk in it.
6 And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it.
6 And love is the keeping of his laws. This is the law which was given to you from the first, so that you might keep it.
6 This is love: that we live according to his commands. This is the command that you heard from the beginning: live in love.
6 This is love: that we live according to his commands. This is the command that you heard from the beginning: live in love.
6 Moreover, love is this: that we should live according to his commands. This is the command, as you people have heard from the beginning; live by it!
6 And this is love, that we should walk according to his commandments. This is the commandment, according as ye have heard from the beginning, that ye might walk in it.
6 This love I speak of means that we must live in obedience to God's commands. The command, as you have all heard from the beginning, is that you must all live in love.
6 This love I speak of means that we must live in obedience to God's commands. The command, as you have all heard from the beginning, is that you must all live in love.
6 Love means that we live by doing what he commands. We were commanded to live in love, and you have heard this from the beginning.
6 This is love, that we should walk according to his mitzvot. This is the mitzvah, even as you heard from the beginning, that you should walk in it.
6 And this is charity, that we walk after his commandment. And this is the commandment, That ye walk in him, as ye have heard from the beginning.
6 And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
6 And this is love: that we walk according to his commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, so that you should walk in it.
6 And love means living the way God commanded us to live. As you have heard from the beginning, his command is this: Live a life of love.
6 The way we show our love is to obey God's commands. He commands you to lead a life of love. That's what you have heard from the beginning.
6 And this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment just as you have heard it from the beginning—you must walk in it.
6 And this is charity: That we walk according to his commandments. For this is the commandment that, as you have heard from the beginning, you should walk in the same:
6 And this is love, that we follow his commandments; this is the commandment, as you have heard from the beginning, that you follow love.
6 And this is love, that we follow his commandments; this is the commandment, as you have heard from the beginning, that you follow love.
6 καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγάπη, ἵνα περιπατῶμεν κατὰ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ · αὕτη ἡ ἐντολή ἐστιν, καθὼς ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς, ἵνα ἐν αὐτῇ περιπατῆτε.
6 And this is love: that we walk according to His commandments. This is the commandment, that, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
6 And this is love: that we walk according to His commandments. This is the commandment, that, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
6 And this is the love that we shulde walke after his commaundementes.This commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it.
6 et haec est caritas ut ambulemus secundum mandata eius hoc mandatum est ut quemadmodum audistis ab initio in eo ambuletis
6 et haec est caritas ut ambulemus secundum mandata eius hoc mandatum est ut quemadmodum audistis ab initio in eo ambuletis
6 And this is love, that we walk according to his commandments. This is the commandment, that as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
6 This is love, that we should walk according to his commandments. This is the commandment, even as you heard from the beginning, that you should walk in it.
6 The love of which I am speaking consists in our living in obedience to God's commands. God's command is that you should live in obedience to what you all heard from the very beginning.
6 And this is charity, that we walk after his commandments. For this is the commandment, that as ye heard at the beginning, walk ye in him.
6 and this is the love, that we may walk according to His commands; this is the command, even as ye did hear from the beginning, that in it ye may walk,

2 John 1:6 Commentaries