Compare Translations for 2 Kings 16:12

Share

PREVIOUS 2 Kings 16:11 NEXT 2 Kings 16:13
Holman Christian Standard Bible
12 When the king came back from Damascus, he saw the altar. Then he approached the altar and ascended it.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
12 And when the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar and went up on it
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
12 And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
12 The minute the king saw the altar he approached it with reverence and arranged a service of worship with a full course of offerings:
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
12 When the king came from Damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
12 When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings on it.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
12 And when the king came back from Damascus, the king saw the altar; and the king approached the altar and made offerings on it.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
12 When the king returned, he inspected the altar and made offerings on it.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
12 When the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar, went up on it,
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
12 And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near unto the altar, and offered thereon.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
12 And when the king came from Damascus, he saw the altar; and he went up on it and made an offering on it.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
12 When the king arrived from Damascus, he inspected the altar. He came close to it, then went up on it,
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 When the king arrived from Damascus, he inspected the altar. He came close to it, then went up on it,
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 When the king arrived from Dammesek he saw the altar, and the king approached the altar and offered on it.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
12 And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached to the altar, and offered upon it.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
12 On his return from Damascus, Ahaz saw that the altar was finished,
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 On his return from Damascus, Ahaz saw that the altar was finished,
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 When the king came from Damascus, he saw the altar. The king approached the altar and went up to it.
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
12 When the king was come from Dammesek, the king saw the altar: and the king drew near to the altar, and offered thereon.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 And when the king was come from Damascus, the king saw the altar; and the king came near to the altar and offered upon it.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
12 When the king came from Damascus, the king saw the altar, so he went near to the altar and went up on it.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
12 When the king arrived from Damascus, he saw the altar and went near and offered sacrifices on it.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
12 The king came back from Damascus. When he saw the altar, he approached it. Then he offered sacrifices on it.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 When the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar, went up on it,
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And when the king was come from Damascus, he saw the altar and worshipped it: and went up and offered holocausts, and his own sacrifice;
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
12 And when the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar, and went up on it,
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 And when the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar, and went up on it,
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
12 And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached the altar and offered thereon.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached the altar and offered thereon.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
12 cumque venisset rex de Damasco vidit altare et veneratus est illud ascenditque et immolavit holocausta et sacrificium suum
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 cumque venisset rex de Damasco vidit altare et veneratus est illud ascenditque et immolavit holocausta et sacrificium suum
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
12 And when the king had come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered on it.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
12 When the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near to the altar, and offered thereon.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
12 And when the king came from Damascus, he saw the altar, and worshipped (on) it;
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
12 And the king cometh in from Damascus, and the king seeth the altar, and the king draweth near on the altar, and offereth on it,
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 16:11 NEXT 2 Kings 16:13

2 Kings 16:12 Commentaries