Compare Translations for 2 Kings 2:22

22 Therefore, the water remains healthy to this very day according to the word that Elisha spoke.
22 So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
22 And sure enough, the water was healed - and remains so to this day, just as Elisha said.
22 So the waters have been purified to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
22 And the water has remained pure to this day, according to the word Elisha had spoken.
22 So the water remains healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
22 And the water has remained pure ever since, just as Elisha said.
22 So the water has been wholesome to this day, according to the word that Elisha spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
22 And the water was made sweet again to this day, as Elisha said.
22 The water has stayed pure right up to this very day, in agreement with the word that Elisha spoke.
22 The water has stayed pure right up to this very day, in agreement with the word that Elisha spoke.
22 The water was healed and has remained healed to this day, in keeping with Elisha's spoken word.
22 And the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
22 And that water has been pure ever since, just as Elisha said it would be.
22 And that water has been pure ever since, just as Elisha said it would be.
22 To this day the water is still pure, as Elisha had said.
22 So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the word which Elisha spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake .
22 Then the waters were purified until this very day according to the word of Elisha that he spoke.
22 So the water has been healed to this day just as Elisha had said.
22 The water has stayed pure to this very day. That's what Elisha had said would happen.
22 So the water has been wholesome to this day, according to the word that Elisha spoke.
22 And the waters were healed unto this day, according to the word of Eliseus, which he spoke.
22 So the water has been wholesome to this day, according to the word which Eli'sha spoke.
22 So the water has been wholesome to this day, according to the word which Eli'sha spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
22 So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
22 sanatae sunt ergo aquae usque ad diem hanc iuxta verbum Helisei quod locutus est
22 sanatae sunt ergo aquae usque ad diem hanc iuxta verbum Helisei quod locutus est
22 So the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
22 So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
22 Therefore the waters were healed till into this day, by the word of Elisha, which he spake.
22 And the waters are healed unto this day, according to the word of Elisha, that he spake.

2 Kings 2:22 Commentaries