2 Kings 7:14

14 So they selected two chariots with their horses, and the king sent them after the Aramean army. He commanded the drivers, “Go and find out what has happened.”

2 Kings 7:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
English Standard Version (ESV)
14 So they took two horsemen, and the king sent them after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
New Living Translation (NLT)
14 So two chariots with horses were prepared, and the king sent scouts to see what had happened to the Aramean army.
The Message Bible (MSG)
14 They took two chariots with horses. The king sent them after the army of Aram with the orders, "Scout them out; find out what happened."
American Standard Version (ASV)
14 They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 So they took two chariots with horses, and the king sent them to follow the Aramean army and told them to find out what happened.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 [The messengers] took two chariots with horses, and the king sent them after the Aramean army, saying, "Go and see."
New International Reader's Version (NIRV)
14 The men chose two chariots and their horses. The king sent them out to look for Aram's army. He commanded the drivers, "Go and find out what has happened."

2 Kings 7:14 Meaning and Commentary

2 Kings 7:14

They took therefore two chariot horses
Not five, but two only, and those the best, that drew in the king's chariot perhaps, and so were better fed, and fitter for this expedition:

and the king sent after the host of the Syrians, saying, go and see;
whether they are fled or not.

2 Kings 7:14 In-Context

12 The king got up in the night and said to his officers, “I will tell you what the Arameans have done to us. They know we are starving; so they have left the camp to hide in the countryside, thinking, ‘They will surely come out, and then we will take them alive and get into the city.’ ”
13 One of his officers answered, “Have some men take five of the horses that are left in the city. Their plight will be like that of all the Israelites left here—yes, they will only be like all these Israelites who are doomed. So let us send them to find out what happened.”
14 So they selected two chariots with their horses, and the king sent them after the Aramean army. He commanded the drivers, “Go and find out what has happened.”
15 They followed them as far as the Jordan, and they found the whole road strewn with the clothing and equipment the Arameans had thrown away in their headlong flight. So the messengers returned and reported to the king.
16 Then the people went out and plundered the camp of the Arameans. So a seah of the finest flour sold for a shekel, and two seahs of barley sold for a shekel, as the LORD had said.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.