Compare Translations for 2 Peter 2:17

Share

PREVIOUS 2 Peter 2:16 NEXT 2 Peter 2:18
Holman Christian Standard Bible
17 These people are springs without water, mists driven by a whirlwind. The gloom of darkness has been reserved for them.
Read 2 Peter (CSB)
English Standard Version
17 These are waterless springs and mists driven by a storm. For them the gloom of utter darkness has been reserved.
Read 2 Peter (ESV)
King James Version
17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (KJV)
The Message Bible
17 There's nothing to these people - they're dried-up fountains, storm-scattered clouds, headed for a black hole in hell.
Read 2 Peter (MSG)
New American Standard Bible
17 These are springs without water and mists driven by a storm, for whom the black darkness has been reserved.
Read 2 Peter (NAS)
New International Version
17 These people are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.
Read 2 Peter (NIV)
New King James Version
17 These are wells without water, clouds carried by a tempest, for whom is reserved the blackness of darkness forever.
Read 2 Peter (NKJV)
New Living Translation
17 These people are as useless as dried-up springs or as mist blown away by the wind. They are doomed to blackest darkness.
Read 2 Peter (NLT)
New Revised Standard
17 These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the deepest darkness has been reserved.
Read 2 Peter (NRS)
American Standard Version
17 These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
Read 2 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
17 These are fountains without water, and mists before a driving storm; for whom the eternal night is kept in store.
Read 2 Peter (BBE)
Common English Bible
17 These false teachers are springs without water, mists driven by the wind. The underworld has been reserved for them.
Read 2 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 These false teachers are springs without water, mists driven by the wind. The underworld has been reserved for them.
Read 2 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 Waterless springs they are, mists driven by a gust of wind; for them has been reserved the blackest darkness.
Read 2 Peter (CJB)
The Darby Translation
17 These are springs without water, and mists driven by storm, to whom the gloom of darkness is reserved [for ever].
Read 2 Peter (DBY)
Good News Translation
17 These people are like dried-up springs, like clouds blown along by a storm; God has reserved a place for them in the deepest darkness.
Read 2 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 These people are like dried-up springs, like clouds blown along by a storm; God has reserved a place for them in the deepest darkness.
Read 2 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 These false teachers are dried-up springs. They are a mist blown around by a storm. Gloomy darkness has been kept for them.
Read 2 Peter (GW)
Hebrew Names Version
17 These are wells without water, clouds driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
Read 2 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 These are wells without water, clouds that are brought by a whirlwind, to whom gross darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
17 These [people] are waterless springs and mists driven by a hurricane, for whom the gloom of darkness has been reserved.
Read 2 Peter (LEB)
New Century Version
17 Those false teachers are like springs without water and clouds blown by a storm. A place in the blackest darkness has been kept for them.
Read 2 Peter (NCV)
New International Reader's Version
17 Those false prophets are like springs without water. They are like mists driven by a storm. The blackest darkness is reserved for them.
Read 2 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the deepest darkness has been reserved.
Read 2 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 These are fountains without water and clouds tossed with whirlwinds, to whom the mist of darkness is reserved.
Read 2 Peter (RHE)
Revised Standard Version
17 These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the nether gloom of darkness has been reserved.
Read 2 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the nether gloom of darkness has been reserved.
Read 2 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
17 Οὗτοί εἰσιν πηγαὶ ἄνυδροι καὶ ὁμίχλαι ⸃ ὑπὸ λαίλαπος ἐλαυνόμεναι, οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους τετήρηται.
Read 2 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
17 These are wells without water, clouds that are carried by a tempest, for whom the mist of darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 These are wells without water, clouds that are carried by a tempest, for whom the mist of darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (TMBA)
Tyndale
17 These are welles without water and cloudes caried about of a tepest to whome the myst of darcknes is reserved for ever.
Read 2 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
17 hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatur
Read 2 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatur
Read 2 Peter (VULA)
The Webster Bible
17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
Read 2 Peter (WBT)
World English Bible
17 These are wells without water, clouds driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
Read 2 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
17 These people are wells without water, mists driven along by a storm, men for whom the dense darkness has been reserved.
Read 2 Peter (WNT)
Wycliffe
17 These be wells without water, and mists driven with whirlwinds [and clouds driven with whirling winds], to whom the thick mist of darknesses is reserved.
Read 2 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
17 These are wells without water, and clouds by a tempest driven, to whom the thick gloom of the darkness to the age hath been kept;
Read 2 Peter (YLT)
PREVIOUS 2 Peter 2:16 NEXT 2 Peter 2:18

2 Peter 2:17 Commentaries