Compare Translations for 2 Timothy 3:4

4 traitors, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
4 treacherous, ruthless, bloated windbags, addicted to lust, and allergic to God.
4 treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 treacherous, rash, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God—
4 traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 They will betray their friends, be reckless, be puffed up with pride, and love pleasure rather than God.
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 traitors, headstrong, puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God;
4 False to their friends, acting without thought, lifted up in mind, loving pleasure more than God;
4 They will be people who are disloyal, reckless, and conceited. They will love pleasure instead of loving God.
4 They will be people who are disloyal, reckless, and conceited. They will love pleasure instead of loving God.
4 traitorous, headstrong, swollen with conceit, loving pleasure rather than God,
4 traitors, headlong, of vain pretensions, lovers of pleasure rather than lovers of God;
4 they will be treacherous, reckless, and swollen with pride; they will love pleasure rather than God;
4 they will be treacherous, reckless, and swollen with pride; they will love pleasure rather than God;
4 They will be traitors. They will be reckless and conceited. They will love pleasure rather than God.
4 traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;
4 traitors, rash, puffed up, lovers of pleasures more than lovers of God,
4 Traitors, heady, highminded , lovers of pleasures more than lovers of God;
4 traitors, reckless, conceited, loving pleasure rather than loving God,
4 will turn against their friends, and will do foolish things without thinking. They will be conceited, will love pleasure instead of God,
4 They will turn against their friends. They will act without thinking. They will think they are better than others. They will love what pleases them instead of loving God.
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 Traitors, stubborn, puffed up, and lovers of pleasure more than of God:
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,
4 προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι,
4 traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasures more than lovers of God,
4 traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasures more than lovers of God,
4 traytours heddy hye mynded gredy apon volupteousnes more then the lovers of god
4 proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam Dei
4 proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam Dei
4 Traitors, heady, high-minded, lovers of pleasures more than lovers of God;
4 traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;
4 treacherous, headstrong, self-important. They will love pleasure instead of loving God,
4 traitors, over-thwart [froward], swollen with proud thoughts [blown], blind, lovers of lusts more than of God,
4 traitors, heady, lofty, lovers of pleasure more than lovers of God,

2 Timothy 3:4 Commentaries