Jeremias 30:15

15 Por que gritas por causa da tua fratura? tua dor é incurável. Por ser grande a tua culpa, e por se terem multiplicado os teus pecados, é que te fiz estas coisas.

Jeremias 30:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 30:15

Why criest thou for thine affliction?
&c.] Or complainest of the hardness, and heaviness, and continuance of it, when there was such a just cause for it? when men have sinned at a high rate, they have no reason to complain of the punishment of their sins, ( Lamentations 3:39 ) ; thy sorrow [is] incurable, for the multitude of thine iniquity;
such were the number of their iniquities, that they brought them into such a sorrowful and wretched estate and condition that there was no recovery of them, nor hope of recovery of them, by their own power, or by the help and assistance of others: [because] thy sins were increased I have done these things unto thee;
which shows the justice of God, and is a vindication of it under all the seeming severity of it. The Jews F24 acknowledge, that under the second temple there was a great increase of capital crimes, such as murders, adulteries for which, and other sins, wrath came upon them to the uttermost by the Romans; and they still continue under the visible marks of the divine displeasure.


FOOTNOTES:

F24 Misna Sota, c. 9. sect. 9.

Jeremias 30:15 In-Context

13 Não há quem defenda a tua causa; para a tua ferida não há remédio nem cura.
14 Todos os teus amantes se esqueceram de ti; não te procuram; pois te feri com ferida de inimigo, e com castigo de quem é cruel, porque é grande a tua culpa, e têm-se multiplicado os teus pecados.
15 Por que gritas por causa da tua fratura? tua dor é incurável. Por ser grande a tua culpa, e por se terem multiplicado os teus pecados, é que te fiz estas coisas.
16 Portanto todos os que te devoram serão devorados, e todos os teus adversários irão, todos eles, para o cativeiro; e os que te roubam serão roubados, e a todos os que te saqueiam entregarei ao saque.
17 Pois te restaurarei a saúde e te sararei as feridas, diz o Senhor; porque te chamaram a repudiada, dizendo: É Sião, � qual já ninguém procura.
The Almeida Atualizada is in the public domain.