Lucas 7:48

48 E disse a ela: Perdoados são os teus pecados.

Lucas 7:48 Meaning and Commentary

Luke 7:48

And he saith unto her
Directing his discourse to the woman that now stood before him:

thy sins are forgiven;
which was said, partly on account of the Pharisee, to let him see, that he knew this woman, what she was, and had been; that she had been a sinner, a great sinner, one that owed five hundred pence, but was now forgiven, washed, cleansed, sanctified, and justified, and therefore not to be shunned and avoided; and partly on the woman's account, that she might have a fresh discovery of the forgiveness of her sins, for her comfort under the severe censure of the Pharisee, and that her faith in it might be strengthened; as also on his own account, to show that he was not only a prophet that had extraordinary knowledge of persons, and their characters, but that he was the most high God, to whom belonged the prerogative of pardoning sin.

Lucas 7:48 In-Context

46 Não me ungiste a cabeça com óleo; mas esta com bálsamo ungiu-me os pés.
47 Por isso te digo: Perdoados lhe são os pecados, que são muitos; porque ela muito amou; mas aquele a quem pouco se perdoa, pouco ama.
48 E disse a ela: Perdoados são os teus pecados.
49 Mas os que estavam com ele � mesa começaram a dizer entre si: Quem é este que até perdoa pecados?
50 Jesus, porém, disse � mulher: A tua fé te salvou; vai-te em paz.
The Almeida Atualizada is in the public domain.