Acts 10:47

47 “Surely no one can stand in the way of their being baptized with water. They have received the Holy Spirit just as we have.”

Acts 10:47 in Other Translations

KJV
47 Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
ESV
47 "Can anyone withhold water for baptizing these people, who have received the Holy Spirit just as we have?"
NLT
47 “Can anyone object to their being baptized, now that they have received the Holy Spirit just as we did?”
MSG
47 "Do I hear any objections to baptizing these friends with water? They've received the Holy Spirit exactly as we did."
CSB
47 "Can anyone withhold water and prevent these from being baptized, who have received the Holy Spirit just as we have?"

Acts 10:47 Meaning and Commentary

Acts 10:47

Can any man forbid water
The use of his river, or bath, or what conveniency he may have for baptizing persons: which shows, that it required a place of some quantity of water, sufficient for baptism by immersion, otherwise it would not be in the power of any man to hinder them having a little water, to be sprinkled or poured on the face: unless rather by water should be meant baptism itself; and then the sense is, who can forbid these persons the ordinance of baptism, or deny the administration of it to them? for such who have the Spirit of Christ, are openly Christ's, and therefore have a right to his ordinances; such, being enlightened by him, are able to see to the end of the ordinance; and to such only can it be of use, and they only can please God in it: nor should it be forbidden them; this is to withstand God, act contrary to the commission of Christ, and resist the Holy Ghost; no, not though Gentiles: converted Gentiles, have as good a right as any to this ordinance; descent from Abraham gives no right to it; there is no difference among men under the Gospel dispensation; Christ's commission reaches both to Jews and Gentiles; and there is but one baptism for both.

That these should not be baptized;
though they are uncircumcised Gentiles:

which have received the Holy Ghost as well as we;
the extraordinary gifts of the Spirit; though, no doubt also, they had received the Spirit, as a spirit of illumination and conviction, as a spirit of regeneration, sanctification, and conversion, and as a spirit of faith and adoption, and as a witness, earnest, and pledge of future glory: and receiving him supposes, that they were without him before, and that he is a gift of God's free grace unto them; and which is no other than the baptism of the Spirit, and is a necessary pre-requisite to water baptism; and they that have the one, are right subjects of the other; nor ought it to be denied them. From hence it appears that water baptism is an ordinance of Christ, to be continued under the Gospel dispensation; it was not only what was practised in the times of John and of Christ, but what was practised by the apostles after the ascension of Christ, in compliance with the commission he gave, which could have respect to no other baptism; since the apostles were not capable of baptizing with any other, not with the baptism of the Spirit: and it is certain from hence, and by other instances, that they did baptize in water; and from the apostle's question it seems, that it must be by immersion in water, as before observed; and from what follows it is clear, that such who are partakers of the Holy Spirit and his grace, are the proper subjects of it.

Acts 10:47 In-Context

45 The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on Gentiles.
46 For they heard them speaking in tongues and praising God. Then Peter said,
47 “Surely no one can stand in the way of their being baptized with water. They have received the Holy Spirit just as we have.”
48 So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked Peter to stay with them for a few days.

Cross References 2

  • 1. Acts 8:36
  • 2. S John 20:22; Acts 11:17