Compare Translations for Acts 14:9

Share

PREVIOUS Acts 14:8 NEXT Acts 14:10
Holman Christian Standard Bible
9 and heard Paul speaking. After observing him closely and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
9 He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,
Read Acts (ESV)
King James Version
9 The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
Read Acts (KJV)
The Message Bible
9 He heard Paul talking, and Paul, looking him in the eye, saw that he was ripe for God's work, ready to believe.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
9 This man was listening to Paul as he spoke, who, when he had fixed his gaze on him and had seen that he had faith to be made well,
Read Acts (NAS)
New International Version
9 He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed
Read Acts (NIV)
New King James Version
9 This man heard Paul speaking. Paul, observing him intently and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
9 and listening as Paul preached. Looking straight at him, Paul realized he had faith to be healed.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
9 He listened to Paul as he was speaking. And Paul, looking at him intently and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
9 The same heard Paul speaking, who, fastening eyes upon him, and seeing that he had faith to be made whole,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
9 This man was giving ear to the preaching of Paul, who, looking at him, and seeing that he had faith to be made well,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
9 heard Paul speaking. Paul stared at him and saw that he believed he could be healed.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 heard Paul speaking. Paul stared at him and saw that he believed he could be healed.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 This man listened to Sha'ul speaking. Sha'ul, looking at him intently and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
9 This [man] heard Paul speaking, who, fixing his eyes on him, and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
9 He sat there and listened to Paul's words. Paul saw that he believed and could be healed, so he looked straight at him
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 He sat there and listened to Paul's words. Paul saw that he believed and could be healed, so he looked straight at him
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 He listened to what Paul was saying. Paul observed him closely and saw that the man believed he could be made well.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
9 He was listening to Sha'ul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 this man heard Paul speak, who steadfastly beholding him and perceiving that he had faith to be healed,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 The same heard Paul speak : who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed ,
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
9 This man listened [while] Paul was speaking. {Paul}, looking intently at him and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (LEB)
New Century Version
9 As this man was listening to Paul speak, Paul looked straight at him and saw that he believed God could heal him.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
9 He listened as Paul spoke. Paul looked right at him. He saw that the man had faith to be healed.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 He listened to Paul as he was speaking. And Paul, looking at him intently and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 (14-8) This same heard Paul speaking. Who looking upon him and seeing that he had faith to be healed,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
9 He listened to Paul speaking; and Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 He listened to Paul speaking; and Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 οὗτος ἤκουσεν τοῦ Παύλου λαλοῦντος · ὃς ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν ⸃ τοῦ σωθῆναι
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
9 This same one heard Paul speak who, steadfastly beholding him and perceiving that he had faith to be healed,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 This same one heard Paul speak who, steadfastly beholding him and perceiving that he had faith to be healed,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
9 The same hearde Paul preache. Which behelde him and perceaved that he had fayth to be whole
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
9 dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulabat
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulabat
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
9 The same heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
Read Acts (WBT)
World English Bible
9 He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
9 After this man had listened to one of Paul's sermons, the Apostle, looking steadily at him and perceiving that he had faith to be cured,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
9 This heard Paul speaking; and Paul beheld him and saw that he had faith [the which beholding him, and seeing for he had faith], that he should be made safe,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
9 this one was hearing Paul speaking, who, having stedfastly beheld him, and having seen that he hath faith to be saved,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 14:8 NEXT Acts 14:10

Acts 14:9 Commentaries