Compare Translations for Acts 15:11

11 On the contrary, we believe we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way they are."

11 But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

11 Don't we believe that we are saved because the Master Jesus amazingly and out of sheer generosity moved to save us just as he did those from beyond our nation? So what are we arguing about?"

11 "But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are."

11 No! We believe it is through the grace of our Lord Jesus that we are saved, just as they are.”

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved in the same manner as they."

11 We believe that we are all saved the same way, by the undeserved grace of the Lord Jesus.”

11 On the contrary, we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

11 But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.

11 But we have faith that we will get salvation through the grace of the Lord Jesus in the same way as they.

11 On the contrary, we believe that we and they are saved in the same way, by the grace of the Lord Jesus."

11 On the contrary, we believe that we and they are saved in the same way, by the grace of the Lord Jesus."

11 No, it is through the love and kindness of the Lord Yeshua that we trust and are delivered-and it's the same with them."

11 But we believe that we shall be saved by the grace of the Lord Jesus, in the same manner as they also.

11 No! We believe and are saved by the grace of the Lord Jesus, just as they are."

11 No! We believe and are saved by the grace of the Lord Jesus, just as they are."

11 We certainly believe that the Lord Jesus saves us the same way that he saves them--through his kindness."

11 But we believe that we are saved through the grace of the Lord Yeshua, just as they are."

11 For we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved , even as they.

11 But we believe [we] will be saved through the grace of the Lord Jesus in {the same} way those also [are]."

11 But we believe that we and they too will be saved by the grace of the Lord Jesus."

11 No! We believe we are saved through the grace of our Lord Jesus. Those who aren't Jews are saved in the same way."

11 On the contrary, we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

11 But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also.

11 But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

11 But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

11 ἀλλὰ διὰ τῆς χάριτος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ πιστεύομεν σωθῆναι καθ’ ὃν τρόπον κἀκεῖνοι.

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they."

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they."

11 But we beleve that thorowe the grace of the Lorde Iesu Christ we shalbe saved as they doo.

11 sed per gratiam Domini Iesu credimus salvari quemadmodum et illi

11 sed per gratiam Domini Iesu credimus salvari quemadmodum et illi

11 But we believe, that through the grace of the Lord Jesus Christ, we shall be saved even as they.

11 But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are."

11 On the contrary, we believe that it is by the grace of the Lord Jesus that we, as well as they, shall be saved."

11 But by the grace of our Lord Jesus Christ we believe to be saved, as also they.

11 but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.'