Compare Translations for Acts 18:4
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
4
And every Sabbath he had discussions in the Synagogue, turning Jews and Greeks to the faith.
4
Every Sabbath he interacted with people in the synagogue, trying to convince both Jews and Greeks.
4
Every Sabbath he interacted with people in the synagogue, trying to convince both Jews and Greeks.
4
Sha'ul also began carrying on discussions every Shabbat in the synagogue, where he tried to convince both Jews and Greeks.
4
He reasoned in the synagogue every Sabbath and tried to persuade both Jews and Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and tried to persuade Jews and Greeks.
4
He held discussions in the synagogue every Sabbath, trying to convince both Jews and Greeks.
4
He held discussions in the synagogue every Sabbath, trying to convince both Jews and Greeks.
4
On every day of worship, Paul would discuss [Scripture] in the synagogue. He tried to win over Jews and Greeks who had converted to Judaism.
4
He reasoned in the synagogue every Shabbat, and persuaded Yehudim and Yevanim.
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath and persuaded Jews and Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4
And he argued in the synagogue every Sabbath, attempting to persuade both Jews and Greeks.
4
But every Sabbath he was at the meeting place, doing his best to convince both Jews and Greeks about Jesus.
4
And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.
4
Every Sabbath day he talked with the Jews and Greeks in the synagogue, trying to persuade them to believe in Jesus.
4
Every Sabbath day he went to the synagogue. He was trying to get both Jews and Greeks to believe in the Lord.
4
Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded both Jews and Greeks.
4
Each Sabbath found Paul at the synagogue, trying to convince the Jews and Greeks alike.
4
Every sabbath he would argue in the synagogue and would try to convince Jews and Greeks.
4
Every sabbath he would argue in the synagogue and would try to convince Jews and Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus. And he persuaded the Jews and the Greeks.
4
And he argued in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
4
And he argued in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
4
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον, ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας.
4
And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4
And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4
And he preached in ye synagoge every saboth daye and exhorted the Iewes and the gentyls.
4
[]
4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4
He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
4
But, Sabbath after Sabbath, he preached in the synagogue and tried to win over both Jews and Greeks.
4
And he disputed in the synagogue by each sabbath, putting among the name of the Lord Jesus; and he [softly] counseled Jews and Greeks.
4
and he was reasoning in the synagogue every sabbath, persuading both Jews and Greeks.
Acts 18:4 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
