Compare Translations for Acts 2:16

Share

PREVIOUS Acts 2:15 NEXT Acts 2:17
Holman Christian Standard Bible
16 On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (CSB)
English Standard Version
16 But this is what was uttered through the prophet Joel:
Read Acts (ESV)
King James Version
16 But this is that which was spoken by the prophet Joel;
Read Acts (KJV)
The Message Bible
16 This is what the prophet Joel announced would happen:
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
16 but this is what was spoken of through the prophet Joel:
Read Acts (NAS)
New International Version
16 No, this is what was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (NIV)
New King James Version
16 But this is what was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
16 No, what you see was predicted long ago by the prophet Joel:
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
16 No, this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (NRS)
American Standard Version
16 but this is that which hath been spoken through the prophet Joel:
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
16 But this is the thing which was said by the prophet Joel;
Read Acts (BBE)
Common English Bible
16 Rather, this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Rather, this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 No, this is what was spoken about through the prophet Yo'el:
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
16 but this is that which was spoken through the prophet Joel,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
16 Instead, this is what the prophet Joel spoke about:
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 Instead, this is what the prophet Joel spoke about:
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Rather, this is what the prophet Joel spoke about:
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
16 But this is what has been spoken through the prophet Yo'el:
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 But this is that which was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 But this is that which was spoken by the prophet Joel;
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
16 But this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (LEB)
New Century Version
16 But Joel the prophet wrote about what is happening here today:
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
16 No, here is what the prophet Joel meant.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 No, this is what was spoken through the prophet Joel:
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 But this is that which was spoken of by the prophet Joel:
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
16 but this is what was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 but this is what was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
16 but this is that which was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 but this is that which was spoken by the prophet Joel:
Read Acts (TMBA)
Tyndale
16 But this is that which was spoken by ye Prophete Iohel:
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
16 sed hoc est quod dictum est per prophetam Iohel
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 sed hoc est quod dictum est per prophetam Iohel
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
16 But this is that which was spoken by the prophet Joel,
Read Acts (WBT)
World English Bible
16 But this is what has been spoken through the prophet Joel:
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
16 But that which was predicted through the Prophet Joel has happened:
Read Acts (WNT)
Wycliffe
16 but this it is, that was said by the prophet Joel,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
16 `But this is that which hath been spoken through the prophet Joel:
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 2:15 NEXT Acts 2:17

Acts 2:16 Commentaries