Compare Translations for Acts 2:19

19 I will display wonders in the heaven above and signs on the earth below: blood and fire and a cloud of smoke.
19 And I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapor of smoke;
19 And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
19 I'll set wonders in the sky above and signs on the earth below, Blood and fire and billowing smoke,
19 'AND I WILL GRANT WONDERS IN THE SKY ABOVE AND SIGNS ON THE EARTH BELOW, BLOOD, AND FIRE, AND VAPOR OF SMOKE.
19 I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.
19 I will show wonders in heaven above And signs in the earth beneath: Blood and fire and vapor of smoke.
19 And I will cause wonders in the heavens above and signs on the earth below— blood and fire and clouds of smoke.
19 And I will show portents in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and smoky mist.
19 And I will show wonders in the heaven above, And signs on the earth beneath; Blood, and fire, and vapor of smoke:
19 And wonders will be seen in heaven, and signs on the earth, blood and fire and smoke:
19 I will cause wonders to occur in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and a cloud of smoke.
19 I will cause wonders to occur in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and a cloud of smoke.
19 I will perform miracles in the sky above and signs on the earth below blood, fire and thick smoke.
19 And I will give wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapour of smoke:
19 I will perform miracles in the sky above and wonders on the earth below. There will be blood, fire, and thick smoke;
19 I will perform miracles in the sky above and wonders on the earth below. There will be blood, fire, and thick smoke;
19 I will work miracles in the sky and give signs on the earth: blood, fire, and clouds of smoke.
19 I will show wonders in the the sky above, And signs on the eretz beneath; Blood, and fire, and billows of smoke.
19 and I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath: blood, and fire, and vapour of smoke;
19 And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
19 And I will cause wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood and fire and vapor of smoke.
19 I will show miracles in the sky and on the earth: blood, fire, and thick smoke.
19 I will show wonders in the heavens above. I will show miraculous signs on the earth below. There will be blood and fire and clouds of smoke.
19 And I will show portents in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and smoky mist.
19 And I will shew wonders in the heaven above, and signs on the earth beneath: blood and fire, and vapour of smoke.
19 And I will show wonders in the heaven above and signs on the earth beneath, blood, and fire, and vapor of smoke;
19 And I will show wonders in the heaven above and signs on the earth beneath, blood, and fire, and vapor of smoke;
19 καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ ·
19 And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath -- blood and fire and vapor of smoke.
19 And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath -- blood and fire and vapor of smoke.
19 And I will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke.
19 et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fumi
19 et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fumi
19 And I will show wonders in heaven above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and vapor of smoke.
19 I will show wonders in the the sky above, And signs on the earth beneath; Blood, and fire, and billows of smoke.
19 I will display marvels in the sky above, and signs on the earth below, blood and fire, and pillars of smoke.
19 And I shall give great wonders in heaven above, and signs in earth beneath, blood, and fire, and heat of smoke [blood, and fire, and vapour of smoke].
19 and I will give wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath -- blood, and fire, and vapour of smoke,

Acts 2:19 Commentaries