Compare Translations for Acts 21:18

Share

PREVIOUS Acts 21:17 NEXT Acts 21:19
Holman Christian Standard Bible
18 The following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
18 On the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
Read Acts (ESV)
King James Version
18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
18 The first thing next morning, we took Paul to see James. All the church leaders were there.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
18 And the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
Read Acts (NAS)
New International Version
18 The next day Paul and the rest of us went to see James, and all the elders were present.
Read Acts (NIV)
New King James Version
18 On the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
18 The next day Paul went with us to meet with James, and all the elders of the Jerusalem church were present.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
18 The next day Paul went with us to visit James; and all the elders were present.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
18 And on the day after, Paul went with us to James, and all the rulers of the church were present.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
18 On the next day Paul and the rest of us went to see James. All of the elders were present.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 On the next day Paul and the rest of us went to see James. All of the elders were present.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 The next day Sha'ul and the rest of us went in to Ya'akov, and all the elders were present.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
18 And on the morrow Paul went in with us to James, and all the elders came there.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
18 The next day Paul went with us to see James; and all the church elders were present.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 The next day Paul went with us to see James; and all the church elders were present.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 The next day Paul went with us to visit James. All the spiritual leaders were present.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
18 The day following, Sha'ul went in with us to Ya`akov; and all the Zakenim were present.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 And the day following, Paul went in with us to see James, and all the elders were gathered.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present .
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
18 And on the next [day] Paul went in with us to James, and all the elders were present.
Read Acts (LEB)
New Century Version
18 The next day Paul went with us to visit James, and all the elders were there.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
18 The next day Paul and the rest of us went to see James. All the elders were there.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 The next day Paul went with us to visit James; and all the elders were present.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And the day following, Paul went in with us unto James: and all the ancients were assembled.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
18 On the following day Paul went in with us to James; and all the elders were present.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 On the following day Paul went in with us to James; and all the elders were present.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰσῄει ὁ Παῦλος σὺν ἡμῖν πρὸς Ἰάκωβον, πάντες τε παρεγένοντο οἱ πρεσβύτεροι.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
18 And the day following, Paul went with us unto James, and all the elders were present.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 And the day following, Paul went with us unto James, and all the elders were present.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
18 And on the morowe Paul wet in with vs vnto Iames. And all the elders came to geder.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
18 sequenti autem die introibat Paulus nobiscum ad Iacobum omnesque collecti sunt seniores
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 sequenti autem die introibat Paulus nobiscum ad Iacobum omnesque collecti sunt seniores
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
18 And the [day] following Paul went in with us to James: and all the elders were present.
Read Acts (WBT)
World English Bible
18 The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
18 On the following day we went with Paul to call on James, and all the Elders of the Church came also.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
18 And in the day following Paul entered with us to James, and all the elder men were gathered.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
18 and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 21:17 NEXT Acts 21:19

Acts 21:18 Commentaries