Compare Translations for Acts 4:22

22 for the man was over 40 years old on whom this sign of healing had been performed.
22 For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.
22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
22 The man who had been miraculously healed was over forty years old.
22 for the man was more than forty years old on whom this miracle of healing had been performed.
22 For the man who was miraculously healed was over forty years old.
22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing had been performed.
22 for this miraculous sign—the healing of a man who had been lame for more than forty years.
22 For the man on whom this sign of healing had been performed was more than forty years old.
22 For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.
22 For the man on whom this act of power was done was more than forty years old.
22 because the man who had experienced this sign of healing was over 40 years old.
22 because the man who had experienced this sign of healing was over 40 years old.
22 since the man who had been miraculously healed was more than forty years old.
22 for the man on whom this sign of healing had taken place was above forty years old.
22 The man on whom this miracle of healing had been performed was over forty years old.
22 The man on whom this miracle of healing had been performed was over forty years old.
22 (The man who was healed by this miracle was over 40 years old.)
22 For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was performed.
22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shown.
22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed .
22 For the man on whom this sign of healing had been performed was more [than] forty years [old].
22 The man who received the miracle of healing was more than forty years old.
22 The man who had been healed by the miracle was over 40 years old.
22 For the man on whom this sign of healing had been performed was more than forty years old.
22 For the man was above forty years old, in whom that miraculous cure had been wrought.
22 For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.
22 For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.
22 ἐτῶν γὰρ ἦν πλειόνων τεσσεράκοντα ὁ ἄνθρωπος ἐφ’ ὃν γεγόνει τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς ἰάσεως.
22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing was shown.
22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing was shown.
22 for the man was above fourty yeare olde on whom this myracle of healinge was shewed.
22 annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitatis
22 annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitatis
22 For the man was above forty years old on whom this miracle of healing was performed.
22 For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was performed.
22 For the man was over forty years of age on whom this miracle of restoration to health had been performed.
22 For the man was more than forty years old, in whom this sign of healing was made [in whom this sign of health was made].
22 for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

Acts 4:22 Commentaries