Acts 5:8

8 Peter asked her, “Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?” “Yes,” she said, “that is the price.”

Acts 5:8 in Other Translations

8 And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

8 And Peter said to her, "Tell me whether you sold the land for so much." And she said, "Yes, for so much."

8 Peter asked her, “Was this the price you and your husband received for your land?” “Yes,” she replied, “that was the price.”

8 Peter said, "Tell me, were you given this price for your field?" "Yes," she said, "that price."

8 And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.

8 So Peter asked her, "Tell me, did you sell the land for that price?" She answered, "Yes, that was the price."

8 "Tell me," Peter asked her, "did you sell the field for this price?" "Yes," she said, "for that price."

8 Peter asked her, "Tell me. Is this the price you and Ananias sold the land for?" "Yes," she said. "That's the price."

Acts 5:8 Meaning and Commentary

Acts 5:8

And Peter answered unto her
Who might be inquiring for her husband; though such a way of speaking was common with the Jews, when nothing goes before to which the answer is made; of which there are frequent instances in the sacred writings:

tell me whether ye sold the land for so much;
naming the sum of money which Ananias had brought; though the historian does not mention it. The Vulgate Latin and Ethiopic versions read, "tell me, O woman" not calling her by her name, as he did her husband, ( Acts 5:3 )

yea, she said for so much;
just that sum, and no more.

Acts 5:8 In-Context

6 Then some young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.

7 About three hours later his wife came in, not knowing what had happened.

8 Peter asked her, “Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?” “Yes,” she said, “that is the price.”

9 Peter said to her, “How could you conspire to test the Spirit of the Lord? Listen! The feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also.”

10 At that moment she fell down at his feet and died. Then the young men came in and, finding her dead, carried her out and buried her beside her husband.

Cross References

• 1. ver 2