Acts 8:11

11 They followed him because he had amazed them for a long time with his sorcery.

Acts 8:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
English Standard Version (ESV)
11 And they paid attention to him because for a long time he had amazed them with his magic.
New Living Translation (NLT)
11 They listened closely to him because for a long time he had astounded them with his magic.
The Message Bible (MSG)
11 He had been around a long time and everyone was more or less in awe of him.
American Standard Version (ASV)
11 And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 They paid attention to Simon because he had amazed them for a long time with his practice of magic.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 They were attentive to him because he had astounded them with his sorceries for a long time.
New International Reader's Version (NIRV)
11 He had amazed them for a long time with his magic. So they followed him.

Acts 8:11 Meaning and Commentary

Acts 8:11

To him they had regard
Which is repeated from the foregoing verse, for the sake of what follows:

because that of a long time he had bewitched them with sorceries;
or because he had, it may be for many years, astonished them with his magic arts, and the pranks he played in the use of them.

Acts 8:11 In-Context

9 Now for some time a man named Simon had practiced sorcery in the city and amazed all the people of Samaria. He boasted that he was someone great,
10 and all the people, both high and low, gave him their attention and exclaimed, “This man is rightly called the Great Power of God.”
11 They followed him because he had amazed them for a long time with his sorcery.
12 But when they believed Philip as he proclaimed the good news of the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
13 Simon himself believed and was baptized. And he followed Philip everywhere, astonished by the great signs and miracles he saw.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.