Compare Translations for Acts 9:19

Share

PREVIOUS Acts 9:18 NEXT Acts 9:20
Holman Christian Standard Bible
19 And after taking some food, he regained his strength. Saul was with the disciples in Damascus for some days.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
19 and taking food, he was strengthened. For some days he was with the disciples at Damascus.
Read Acts (ESV)
King James Version
19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
19 and sat down with them to a hearty meal.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
19 and he took food and was strengthened.Now for several days he was with the disciples who were at Damascus,
Read Acts (NAS)
New International Version
19 and after taking some food, he regained his strength. Saul spent several days with the disciples in Damascus.
Read Acts (NIV)
New King James Version
19 So when he had received food, he was strengthened. Then Saul spent some days with the disciples at Damascus.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
19 Afterward he ate some food and regained his strength. Saul in Damascus and Jerusalem Saul stayed with the believers in Damascus for a few days.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
19 and after taking some food, he regained his strength. For several days he was with the disciples in Damascus,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
19 and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples that were at Damascus.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
19 And when he had taken food his strength came back. And for some days he kept with the disciples who were in Damascus.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
19 After eating, he regained his strength. He stayed with the disciples in Damascus for several days.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 After eating, he regained his strength. He stayed with the disciples in Damascus for several days.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 then he ate some food and regained his strength. Sha'ul spent some days with the talmidim in Dammesek,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
19 and, having received food, got strength. And he was with the disciples who [were] in Damascus certain days.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
19 and after he had eaten, his strength came back. Saul stayed for a few days with the believers in Damascus.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 and after he had eaten, his strength came back. Saul stayed for a few days with the believers in Damascus.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 After he had something to eat, his strength came back to him. Saul was with the disciples in the city of Damascus for several days.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
19 He took food and was strengthened. Sha'ul stayed several days with the talmidim who were at Dammesek.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 And when he had received food, he was comforted. Then Saul was certain days with the disciples who were at Damascus.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 And when he had received meat, he was strengthened . Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
19 and [after] taking food, he regained his strength. And he was with the disciples in Damascus several days.
Read Acts (LEB)
New Century Version
19 After he ate some food, his strength returned. Saul stayed with the followers of Jesus in Damascus for a few days.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
19 After eating some food, he got his strength back. Saul spent several days with the believers in Damascus.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 and after taking some food, he regained his strength. For several days he was with the disciples in Damascus,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 And when he had taken meat, he was strengthened. And he was with the disciples that were at Damascus, for some days.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
19 and took food and was strengthened. For several days he was with the disciples at Damascus.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 and took food and was strengthened. For several days he was with the disciples at Damascus.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 καὶ λαβὼν τροφὴν ἐνίσχυσεν. Ἐγένετο δὲ μετὰ τῶν ἐν Δαμασκῷ μαθητῶν ἡμέρας τινὰς,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples who were at Damascus.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples who were at Damascus.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
19 and receaved meate and was comforted. Then was Saul a certayne daye wt the disciples which were at Damasco.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
19 et cum accepisset cibum confortatus est fuit autem cum discipulis qui erant Damasci per dies aliquot
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 et cum accepisset cibum confortatus est fuit autem cum discipulis qui erant Damasci per dies aliquot
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
19 And when he had received food, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples who were at Damascus.
Read Acts (WBT)
World English Bible
19 He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
19 after which he took food and regained his strength. Then he remained some little time with the disciples in Damascus.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
19 And when he had taken meat, he was comforted. And he was by some days with the disciples, that were at Damascus.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
19 and having received nourishment, was strengthened, and Saul was with the disciples in Damascus certain days,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 9:18 NEXT Acts 9:20

Acts 9:19 Commentaries