Proverbs 30:7

7 [God,] I have asked two things of you; don't deny them to me as long as I live -

Proverbs 30:7 Meaning and Commentary

Proverbs 30:7

Two [things] have I required of thee
Or, "have asked of thee F1, O God"; as may be supplied, for the words are addressed to him. The following is a prayer made unto him, which contains the two requests here referred to; his requests are not many, his words are few; he did not make long prayers, or expect to be heard for much speaking; deny me [them] not before I die;
not that he thought he was near his end; nor is it his sense that he desired some time or other, at least before he died, that he might have these two requests granted him after mentioned; for what are poverty and riches, or convenient food, to a man just dying? but his meaning is, that he might be thus favoured as long as he lived; that all the while he was in the world, he might be kept from sin, and be free from anxious worldly thoughts and cares, having a moderate competency of good things: faith in prayer will have no denial; a wrestling Jacob will not let the angel go without a blessing; importunity in prayer gets much from the hands of God; "the effectual fervent prayer of the righteous man availeth much", ( James 5:16 ) .


FOOTNOTES:

F1 (Ktam ytlav) "postulavi a te", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Mercerus, Gejerus; "peto ab te", Junius & Tremellius, Piscator; "petii a te", Cocceius, Michaelis, Schultens.

Proverbs 30:7 In-Context

5 Every word of God's is pure; he shields those taking refuge in him.
6 Don't add anything to his words; or he will rebuke you, and you be found a liar.
7 [God,] I have asked two things of you; don't deny them to me as long as I live -
8 keep falsehood and futility far from me, and give me neither poverty nor wealth. Yes, provide just the food I need today;
9 for if I have too much, I might deny you and say, "Who is ADONAI?"And if I am poor, I might steal and thus profane the name of my God.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.