創世記 24:64

64 利 百 加 舉 目 看 見 以 撒 ， 就 急 忙 下 了 駱 駝 ，

創世記 24:64 Meaning and Commentary

Genesis 24:64

And Rebekah lifted up her eyes
And looked about: and when she saw Isaac;
whom she suspected him to be, and therefore inquired of the servant, who told her who he was: she lighted off the camel;
or "fell" ^F23 from it, not accidentally, or through surprise, but willingly, and in honour to Isaac, as was customary; for had she sat on her camel when she met him, it would not have seemed respectful enough to him; though Jarchi thinks she did not get off, but only bowed herself upon the camel, when she came near him.

---

FOOTNOTES:

F23 (lptw) "et cecidit", Montanus, Drusius.

創世記 24:64 In-Context

62 那 時 ， 以 撒 住 在 南 地 ， 剛 從 庇 耳 • 拉 海 • 萊 回 來 。

63 天 將 晚 ， 以 撒 出 來 在 田 間 默 想 ， 舉 目 一 看 ， 見 來 了 些 駱 駝 。

64 利 百 加 舉 目 看 見 以 撒 ， 就 急 忙 下 了 駱 駝 ，

65 問 那 僕 人 說 ： 這 田 間 走 來 迎 接 我 們 的 是 誰 ？ 僕 人 說 ： 是 我 的 主 人 。 利 百 加 就 拿 帕 子 蒙 上 臉 。

66 僕 人 就 將 所 辦 的 一 切 事 都 告 訴 以 撒 。