利未記 19:5

5 你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 , 要 獻 得 可 蒙 悅 納 。

利未記 19:5 Meaning and Commentary

Leviticus 19:5

And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord,
&c.] Which were of three sorts, a thanksgiving, a vow, and a voluntary offering, ( Leviticus 7:11 Leviticus 7:12 Leviticus 7:16 ) ; the latter seems to be here meant, as appears by what follows:

ye shall offer it at your own will;
a voluntary freewill offering, of their own accord, and not by force, as Aben Ezra; and in such offerings they were left to their liberty to offer what they pleased, it might be of the flock, or of the herd, a male or a female, ( Leviticus 3:1 Leviticus 3:6 ) . The Targum of Jonathan is

``for your acceptation;''

that is, that should be offered, and in such a manner as to be accepted of you with God; which sense is countenanced by ( Leviticus 19:7 ) ; and becomes acceptable, when what follows about eating them is attended to.

利未記 19:5 In-Context

3 你 們 各 人 都 當 孝 敬 父 母 , 也 要 守 我 的 安 息 日 。 我 是 耶 和 華 ─ 你 們 的   神 。
4 你 們 不 可 偏 向 虛 無 的 神 , 也 不 可 為 自 己 鑄 造 神 像 。 我 是 耶 和 華 ─ 你 們 的   神 。
5 你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 , 要 獻 得 可 蒙 悅 納 。
6 這 祭 物 要 在 獻 的 那 一 天 和 第 二 天 吃 , 若 有 剩 到 第 三 天 的 , 就 必 用 火 焚 燒 。
7 第 三 天 若 再 吃 , 這 就 為 可 憎 惡 的 , 必 不 蒙 悅 納 。
Public Domain